2023-01-02 | 한민구 기자

建筑企业景气体感12月小幅反弹,仍显"寒意"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设企业景气实查指数(CBSI)在连续4个月下滑后,12月小幅反弹。但以同月标准计,仍创下2008年金融危机以来最低值,显示实感景气依然寒冷。

韩国建设产业研究院2日调查的12月建设企业景气实查指数(CBSI)为54.3,较上月上升1.8点。这是5个月来的小幅反弹,但以12月为准,是全球金融危机爆发的2008年12月(37.3)以来的最低值。

CBSI是将企业对建设业的实感景气指数化,低于基准线100意味着对当前建设景气持悲观看法的企业多于持乐观看法的企业。研究委员朴哲汉表示:"这是统计性反弹与年末工程发包增加的季节性因素所致",并解释称"不及往年年末每次跃升5~7点的恢复效果"。

具体来看,建筑公司资金筹措状况恶化,资金筹措CBSI录得8年10个月以来最低的68.1。按企业规模看,大型企业CBSI为45.5,14年来首次跌至40区间。

另一方面,预计2023年1月指数将较上月上升1.7点,达到56.0。朴研究委员补充说:"虽然预计指数将小幅上升,但仍仅处于50区间,预计将持续低迷。

阅读韩文原文