2023-01-02 | 한동훈 기자

[新年致辞]CJ会长孙京植:"中期战略元年……跃升为全球生活方式企业"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ(001040)集团会长孙京植2日在新年贺词中强调:“急剧变化的国内外经营环境既是危机,也是重大飞跃的机会”,“要通过成功执行中期战略,跃升为全球生活方式企业。”

孙会长表示:“尽管连续两年取得最佳业绩,集团市值仍停滞不前,这意味着市场对CJ集团竞争力的信心仍然不足”,“要把今年作为2025中期战略执行的元年,实现未来创新增长。”

具体而言,他表示:“各子公司应以四大未来增长引擎(文化、平台、健康、可持续性)为基础,围绕创新增长业务彻底执行快速投资和并购(M&A)等,持续向新领域和新版图扩张”,“同时要为应对全球经济衰退确保财务稳健性。”

孙会长还表示:“实现创新增长的关键是人才”,并承诺“将保障多样的机会和公平的竞争,进一步强化对卓越业绩的破格奖励”。

此外,他表示“要在核心业务上重新确立并尽早构建超级差距能力,确保并强化全球竞争对手无法企及的结构性竞争力”,并要求精细化业绩指标、加快数字化转型、大胆投入研发(R&D)等。

最后,孙会长再次强调:“我们是走向全球主要玩家,还是仅仅安于国内市场而衰退,取决于今年我们能在多大程度上确保超级差距能力和顶级人才,构想并彻底执行宏大的未来战略。”

阅读韩文原文