2022-12-31 | 조상인 미술전문기자

[纽约客的艺术信] 打破边界的名字,维吉尔·阿布洛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一年前以41岁的年轻生命骤然离世的设计师维吉尔·阿布洛(Virgil Abloh,1980~2021)不仅在时装界,在建筑、音乐、美术等多个领域都获得认可,是一位全能创作者。2018年,阿布洛成为以白人为中心的奢侈品时装界历史上首位出任路易威登(Louis Vuitton)艺术总监的"黑人"。在加入LVMH旗下路易威登之前,他已经成功经营自己的街头时装品牌Pyrex和Off-White。为摆脱传统奢侈品牌偏重"高级"的形象,阿布洛尝试与各种品牌展开合作。街头时装的Supreme、运动服饰的耐克(Nike)、家具的宜家(IKEA)、日本新波普艺术代表艺术家村上隆(Takashi Murakami)等,都是与阿布洛长期合作的伙伴。

布鲁克林博物馆正在举办回顾阿布洛职业生涯的回顾展"Virgil Abloh: Figures of Speech"。该回顾展2019年首次在芝加哥当代美术馆举行,随后巡展至美国海伊艺术博物馆、波士顿ICA美术馆等重要机构。阿布洛在筹备布鲁克林博物馆展览期间,因此前患有的罕见恶性心脏肿瘤病离世。

阿布洛成长于1970年代从非洲加纳迁往美国芝加哥郊区的移民家庭。他本科主修工程,硕士专攻建筑,研究生时期看到著名建筑师雷姆·库哈斯与普拉达的合作后开始对时装界产生兴趣。2009年他在意大利知名时装品牌芬迪(Fendi)实习,期间被著名说唱歌手坎耶·维斯特看中。在负责维斯特专辑封面等多项艺术指导工作后,阿布洛一举成名。

此后阿布洛正式推出"Pyrex",在时装界刻下自己的名字。Pyrex以每件50美元的价格买入当时库存过剩的"冠军"或"拉夫劳伦"T恤,重新印上品牌标识后以10倍以上的价格出售。阿布洛"酷"的品牌策略奏效,销售也大获成功。阿布洛后来表示:"Pyrex是一种行为艺术,是对时装潮流由谁制造、由谁主导的提问。"

承接Pyrex的血脉,"Off-White"诞生了。附在产品上的红色扎带与半透明吊牌成为Off-White的风格标志,引发轰动性人气。在象征引语的双引号(" ")中直接写上指称商品的词语,也是Off-White的标志性做法。代表性的例子是在皮包上写下"Sculpture(雕塑)",借此提出自己设计的包不只是单纯的时装物件,还可以延伸至艺术领域的概念。这与杜尚把便器倒置、主张日常物件也能成为艺术的脉络相似,打动了全世界时装人士的心。这些突破性尝试,成为他坐上拥有路易威登的LVMH总监之位的基础。

此次回顾展仿佛印证了阿布洛生前多方面的活动。展出了他创作的各种艺术品、设计商品的原件、家具等。这与以绘画和雕塑为主的展场景象截然不同。从阿布洛在时装秀上使用的DJ混音设备,到他设计的耐克鞋、Off-White与路易威登的服装,填满展厅的展品让人仿佛置身百货商店的展示厅。如今,西装配Off-White运动鞋比配皮鞋更"酷"。正如时装界街头与奢侈品的界限正在消失,美术界象征艺术家独创性的"原创性"的重要性也逐渐被削弱。阿布洛呈现的多样合作形式,超越时装,很好地代表了当代艺术的现状。/文·图(纽约)=严泰根 艺术顾问

阅读韩文原文