2022-12-30 | 논설위원실

[社论]阻拦逮捕同僚议员的巨型在野党,要把一切都归咎于检方吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党针对检察机关的攻势已然过度。民主党党首李在明29日在“检察机关侵犯人权办案的问题及制度性对策研讨会”上指责称,“尹锡悦政府的检察机关忘记了作为公益代言人的职责,堕落为破坏民主主义的工具”。前一天他在光州攻击称“杀了李在明,他们(政府)的无能与不负责任就能被掩盖吗”,这次又搬出制度问题来敲打检察机关。

民主党本应为前一天否决卢雄来议员逮捕同意案而感到羞耻。涉嫌受贿及违反政治资金法的卢议员家中衣柜里搜出了数亿韩元的现金捆。在犯罪情形已然确凿的情况下,仍凭借议席优势阻挡检察机关的羁押调查,是违背常识的无耻做法。尽管如此,民主党却倒打一耙,猛烈攻击前一天提及卢议员嫌疑、请求通过逮捕同意案的韩国法务部长官韩东勋,称“这难道不是违法吗”。民主党还威胁称,“将核查检察机关公开嫌疑事实的案例,考虑以泄露公务秘密罪举报首尔中央地方检察厅等机构的检察官和调查人员”。

把检察机关视作“不共戴天的仇敌”、将所有事情都归咎于检察机关,是民主党的顽疾吗?民主党在文在寅政府整个任期内以检察改革为名,通过调整侦查权等为检察机关削权,任期末又强行推动“彻底剥夺检察机关侦查权”法案。因立法蛮干等在总统大选和地方选举中连败,本应有所醒悟,但民主党仍在公开办理李在明案件的检察官名单后,又摆弄“办案实名制”这张牌,重复着旧习。若相信能靠敲打检察机关掩盖城南FC赞助金疑云、大庄洞疑云等李在明面临的众多司法风险,恐将陷入更深的泥潭。民主党应重温“彻底剥夺检察机关侦查权”噩梦的教训,在振兴经济和恢复民生方面予以配合。

阅读韩文原文