2022-12-29 | 최수문기자 기자

[书架]把幻梦也拍成电影的“导演中的宙斯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“詹姆斯会先想象出画面。然后弄清要实现它需要什么,并去寻找现实中是否存在。如果没有,他就一定会把它造出来。”(詹姆斯·卡梅隆的弟弟迈克,机械工程师)

“卡梅隆的电影方法论,是把世界分解成若干部分,然后把它们重新组装成一个新的超现实故事。”(兰德尔·弗雷克斯,联合制片人)

这些内容出自画册《詹姆斯·卡梅隆,不妥协的想象之力》,该书汇集了近来在全球掀起票房热潮的影片《阿凡达:水之道》导演詹姆斯·卡梅隆(68岁)45年的电影人生与作品世界。此前,卡梅隆凭《终结者》《深渊》《泰坦尼克号》《阿凡达》等票房佳作,登上好莱坞现役最佳导演之位。

书中认为,卡梅隆作为电影导演的伟大之处在于“不断想象,并将其实现”。代表性例子包括:他在想象来自未来的暗杀机器终结者时,甚至在梦中寻得灵感;以及当撞上冰山沉没、致1500人葬身海底的泰坦尼克号在海中被重新发现时,他萌生了要将其再现的念头。

作者称,为把这些用影像实现,卡梅隆“亲自发明了能把自己的想象力视觉化的手段”。代表性案例是,拍摄获得奥斯卡最佳视觉效果奖的《深渊》时,他亲自开发了水下拍摄所需的无人遥控潜水器(ROV),并制作了潜水头盔内侧带照明的潜水服并获得专利。拍摄《阿凡达》时,他把为呈现完美真实感的动作捕捉技术提升到照相写实主义的高度。

作者转述,卡梅隆曾说:“我一直认为电影不是纯粹的艺术形态。电影是技术性的艺术。要用电影表达情感,就必须掌握科学。”

书中写道,卡梅隆是比任何工作人员都更充满热情地奔走于拍摄现场、甘愿承受自己肋骨折断的导演(《泰坦尼克号》),是在水下度过长达350小时、克服了险些丧命危机的导演(《深渊》),是为了电影不惜重新学习和创造一切、不断进化的导演。

书中还收录了大量“选角秘闻”:《泰坦尼克号》中,当时资历尚浅的青涩演员莱昂纳多·迪卡普里奥与凯特·温斯莱特如何击败众多A级明星获得角色;最初并不在卡梅隆考虑范围内的阿诺德·施瓦辛格如何最终成为《终结者》主角;西格妮·韦弗险些无法出演《异形2》的内情;新人爱德华·福隆如何击败数千名优秀童星成为《终结者2》中的约翰·康纳等。

对最近的票房之作《阿凡达》系列的介绍也不曾遗漏。书中展开讲述了被卡梅隆称为“最私人的电影”的《阿凡达》构想可追溯至1996年的缘起、被称为“世界上技术最先进的电影制作设施”的《阿凡达》片场秘闻,以及为捕捉面部表情而特别开发的头戴设备背后的故事。

书中还给出了导演的计划与故事线索:继正在上映的《阿凡达:水之道》之后,预定2024年12月上映的《阿凡达3》中,原有演员仍将大部分出演。此外还提出了《阿凡达4》与《阿凡达5》分别预定于2026年和2028年上映的时间表,颇引人兴趣。

此外,书中还提供了包括卡梅隆导演鲜为人知的早期作品在内的丰富读点。这本宽248毫米、高292毫米的大开本图书,除各部作品的大幅剧照外,还收录了知名演员与卡梅隆导演拍摄时的影像。

作者称,他是通过斯坦利·库布里克导演的《2001太空漫游》(1968)和乔治·卢卡斯导演的《星球大战》(1977)等作品培养起导演梦的。出版社表示:“电影界一直存在如神一般伟大的导演,他们都把电影提升为比任何媒介都进步得更快的媒介。如今,卡梅隆被称为众神之神‘宙斯’。”定价3.5万韩元。

阅读韩文原文