2022-12-29 | 이지성 기자

向家乡捐10万韩元可获13万韩元“回馈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,向家乡捐赠一定金额以下款项即可获得税额抵扣和回礼品等多种激励的“家乡爱捐赠制”将开始实施。

韩国行政安全部29日表示,根据《家乡爱捐赠金相关法律》,家乡爱捐赠制将从明年1月1日起实施。

家乡爱捐赠制是指个人向住所地以外的地方政府捐赠一定金额,由地方政府汇集用于增进居民福利等的制度。捐赠金上限为每人每年500万韩元,可向除户籍登记住所地以外的所有地方政府捐赠。

捐赠金额在10万韩元以下可全额税额抵扣,超过10万韩元部分可抵扣16.5%。此外,还将向捐赠者提供相当于捐赠金额30%以内的回礼品。例如捐赠者捐赠10万韩元,可获得13万韩元的回馈。

为避免地方政府之间过度竞争,回礼品定为个人捐赠总额的30%以内。为便于向捐赠者提供回礼品,还将运营积分制度。捐赠者捐赠10万韩元即生成3万韩元积分,可在自己希望的时间领取回礼品。

在综合信息系统“家乡爱e音”上,回礼品按类型分类,便于捐赠者选择。除线上系统外,也可直接前往全国5900多个韩国农协窗口捐赠。使用窗口时,携带本人身份证前往韩国农协即可。

地方政府可利用政府广告媒介募捐。但禁止通过个别电话、信函、逐户走访、乡友会、同窗会等私人聚会强迫、劝诱或鼓励募捐,也禁止在地方政府主办、主管、赞助的活动上出席、走访并积极劝诱、鼓励。地方政府须组建回礼品选定委员会,以公正选定回礼品供应商。

行政安全部地方自治均衡发展室室长崔勋表示:“将积极支持地方政府发掘能获得捐赠者共鸣的回礼品和基金项目,努力使家乡爱捐赠制提升地区活力,并为地区均衡发展作出贡献。”

阅读韩文原文