2022-12-29 | 천민아 기자

就“城南FC”表明出席意愿的李在明……检方时钟加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明表示有意在下月10日至12日前后到检方接受调查,历时约4年的城南FC案件调查似将进入尾声。

29日,水原地方检察厅城南支厅通过短信公告说明:“27日下午2时左右,(李代表方面)辩护人联系检方,正式答复称难以在12月28日出席检方要求的传讯。”并表示“辩护人请求将出席日期比最初要求日推迟两周,并要求告知1月10日至12日中可行的日期,目前正在等待答复”。

据悉,李代表起初考虑以书面答复,但检方强硬要求面对面调查。若李代表不配合传讯调查,检方极有可能申请逮捕令;在民主党议员卢雄来的逮捕同意案已被否决、政治负担较大的情况下,李代表似作出了决断。

据悉,检方近期取得了NAVER集团相关人士“曾受到赞助城南FC的压力”的陈述,并掌握了李在明直接会见斗山集团高管并听取相关诉求的报告。在各类搜查扣押和传讯调查等针对企业的调查收尾之后,预计对李代表进行调查后将于近期结束侦查并决定是否起诉。

负责城南FC调查的水原地方检察厅城南支厅打响了直接调查李代表的“信号弹”,与大庄洞开发、双铃疑案等相关的各项调查是否也会加速,受到关注。

另一方面,李代表当天在国会由党内法律委员会等主办的“检方侵犯人权调查的问题与制度性对策研讨会”上表示:“对野党和政敌,连没有的事实也编造出来,高举报复之刀;而对总统家人或他们自己,连已有的犯罪嫌疑也急于掩盖。”

这是把大庄洞特惠开发疑案和城南FC赞助金疑案等调查过程中相关人士陈述近期发生变化、检方对其收紧调查网定性为“编造式调查”。在决定配合城南FC疑案相关检方调查并正在协调日程之际,此举也被解读为强化对检方的批评信息,进入角力阶段。

阅读韩文原文