2022-12-29 | 광주=박지훈 기자

光州银行向暴雪受灾中小企业、小微商户提供紧急金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州银行29日表示,将针对近期光州、全南地区创纪录暴雪受灾的中小企业、小微工商户及个人客户实施紧急金融支援。

通过此次金融支援,将向暴雪受灾企业投入总规模1000亿韩元(新增支援500亿韩元、到期延长500亿韩元)的紧急经营稳定资金,每家企业限额3亿韩元。还将适用最高1.0个百分点的特别利率减免。

对于既有贷款,如持有即将到期的贷款,可在无需另行偿还本金的情况下,适用1个百分点的贷款利率减免并延长期限,同时实施分期偿还款项的延缓。

个人客户可获得最高2000万韩元的生活稳定资金贷款以及最高1.0个百分点的贷款利率减免等金融支援。

光州银行为迅速受理和处理受灾企业的金融难题,设立受灾支援综合咨询组,并在全部营业网点运营暴雪受灾客户专门窗口。计划通过现场检查制定切实的支援方案并开展咨询。

此外,还计划通过受灾支援综合咨询组持续监测受灾情况,研究追加支援方案等。

光州银行营业推进部长金在春表示:"我们将对近期暴雪受灾企业迅速实施金融支援,作为光州、全南代表性银行,在灾后恢复支援中发挥主导作用、尽到责任,尽可能减少损失。"

阅读韩文原文