2022-12-29 | 한동훈 기자

三养食品发力海外业务…新设分区域营销、物流组织

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受“火鸡炒面”全球走红带动、规模不断扩大的三养食品(003230)为强化海外业务进行了组织改编。

三养食品29日表示,28日在位于首尔城北区下月谷洞的总部由副会长金정수主持召开了“三养食品集团经营会议”。会上,金副会长公布了中长期愿景与目标以及2023年事业计划。

三养食品首先着手为扩大海外业务进行组织改编。原有的6个本部85个团扩大为8个本部86个团。新设按海外地区划分的营业营销本部和海外物流专职组织,海外事业部门的支援组织也将重组并强化。这是为进一步强化对占比日益提升的全球业务的攻势而采取的措施。

事实上,三养食品因火鸡炒面出口畅旺,海外事业部门大幅增长,每年刷新最佳业绩。营业收入从2016年的3593亿韩元增至去年的6420亿韩元,今年前三季度累计营业收入达6690亿韩元,已超过去年全年业绩。

三养食品没有海外生产工厂,出口量全部由韩国国内工厂制造,出口额在2017年突破1亿美元、2018年突破2亿美元、2021年突破3亿美元、2022年突破4亿美元。三养食品相关人士表示:“将以组织改编为基础,进一步强化高效物流网建设和海外直接进驻战略。”

金副会长当天提出中期战略目标为“进入主食部门全球百强企业”。实行战略包括强化核心业务、优化全球供应链、提升品牌价值、业务的垂直与水平扩张、进军未来食品业务、可持续增长、运营体系革新等。

三养食品今后将以干面等扩大面类业务领域,并强化调味酱、冷冻食品部门。近期三养食品推出高端干面品牌“Cutique”,并以“Essential炸酱”作为首款产品上市。此外还计划通过植物蛋白和微生物组等原料开发确保新的增长动力。公司还提出计划,通过强化三养Fruwell、三养物流、三养制粉等关联公司自身能力并推动规模增长,最大化关联公司之间的协同效应。

阅读韩文原文