2022-12-29 | 상주=이현종 기자

尚州大山楼被指定为宝物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆北尚州外西面牛山里的“尚州对山楼”于28日被指定为国家指定文化遗产(宝物)。

对山楼是17世纪岭南学派中以礼学大家闻名的愚伏郑经世(1563~1633)辞官返乡后,入居牛山里隐居并治学的场所,始建于1602年,1778年整修为现今的模样,兼具楼亭与书室功能。

主要结构为五梁架重层楼阁的歇山顶建筑,采取背山临水的布局,整体平面构成为“丁”字形。南侧的“丨”字形建筑为单层亭舍(亭子形式的房屋),是讲学空间;北侧的“一”字形建筑为楼阁,是用于休养、接客、读书的多功能空间。

亭舍规模为正面4间、侧面2间,由大厅2间、暖炕房2间组成;楼阁规模为正面2间、侧面5间,以1间规模的暖炕房为中心,前方为楼板厅,后方为书库。

对山楼的建筑价值,充分体现在将亭舍与楼阁两座建筑以“丁”字形相连的方式、连接两个空间的自然石台阶与墙垣、楼阁二层设置的暖炕,以及将檩条外挑于柱外承接的出目檩形式这一独特的构架构成上。

与此同时,附近的愚伏宗家等主要文化遗产及周边景观保存良好,并且对山楼曾产出多种与乡村相关的文集与文书,这些也成为其被指定为国家指定文化遗产(宝物)的重要因素。

阅读韩文原文