2022-12-29 | 논설위원실

[社论] 应对低生育与老龄化危机,以兼顾工作育儿的"人才平台国家"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国低生育率与人口老龄化速度加快,警报已经响起。出生人口减少、死亡人口大幅增加,今年截至10月,韩国国内人口减少了9万5879人。据Statistics Korea28日消息,10月出生婴儿为2万658人,是1981年开始编制统计以来10月份的最低值。表示每1000人口出生婴儿数的粗出生率也刷新最低纪录,为4.7人。相反,10月死亡人数为2万9763人,创下10月份的最高纪录。据高盛报告预测,到2050年,韩国经济规模将因人口减少被印度尼西亚和尼日利亚超越。

对此,政府在低生育率老龄社会委员会副委员长罗卿瑗主持下召开副部长级会议,公布了人口结构变化及应对方案。委员会决定选定扩充经济活动人口、适应缩小型社会、应对老龄社会、应对低生育率等四大领域六大核心课题并集中推进。政府将工作与生活的协调、营造无歧视的生育养育环境列为首要课题。例如,为使工作与育儿得以兼顾,将推进提供至晚8时看护服务的“全天照护学校”,并建立以教育厅为中心的专门运营体制。为扩充经济活动人口,将正式启动延长高龄者雇用的讨论,并放宽引进外国劳动力相关的管制。

韩国在过去16年间投入了约280万亿韩元预算,却未能克服低生育率危机。即使现在开始,也应竭尽全力大幅增加优质公共保育设施,以减轻年轻父母的育儿负担。同时,应尽快对整体政策进行重新设计,以提供优质岗位、缓解住房费用、减轻课外教育费用等,营造生育和养育孩子不再艰难的环境。进而应打造自由民主主义、市场经济与法治扎根的“魅力国家”。只有这样,才能迈向国内外高端人才汇聚的“人才平台”国家。

阅读韩文原文