2022-12-28 | 김능현 기자

欧洲央行副行长:“欧元区经济形势艰难,资本支出将减少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲央行(ECB)副行长金多斯(Luis de Guindos)警告称,欧元区经济正处于通胀与经济放缓并存的极为艰难的局面。

据彭博社27日(当地时间)报道,金多斯副行长当天在ECB官网刊登的西班牙青年企业家协会访谈中表示,个人和企业都将面临困难。他同时指出,当前是个人和企业都必须保持谨慎并具备长期眼光的非常重要的时期。

关于今后利率前景,他表示“将根据经济指标决定”,同时称“预计欧元区在经历短期的浅度衰退后,将从明年第二季度起重回增长”。

他强调:“在经济衰退临近的情况下,当前的高度不确定性将使企业难以进行资本支出”,“保持谨慎态度非常重要。”他解释称,经济衰退将导致企业投资减少,进而影响就业。

ECB于本月15日将基准利率从2.00%上调0.5个百分点至2.5%。同时,虽然放缓了加息步伐,但表明将继续推进利率正常化的方针。

阅读韩文原文