首尔市27日表示,已选出取代“I·SEOUL·U”的首尔新城市品牌口号候选方案,并将于明年2月公布最终入选方案。
进入最终候选的共有4个:△为你而在的首尔(Seoul for you)△惊艳首尔(Amazing Seoul)△我的灵魂,首尔(Seoul, my soul)△一切皆可实现的首尔(Make it happen, Seoul)。
“Seoul for you”体现了以“与弱者同行”为代表的民选第八届首尔市政理念;“Amazing Seoul”强调首尔作为传统、文化、艺术中心以及充满游乐空间的竞争力;“Seoul, my soul”寓意这是一座以人情温暖和自由热情充实灵魂的城市;“Make it happen, Seoul”则突出首尔的多彩与活力。
此前,首尔市因有意见指出现有口号“I·SEOUL·U”含义模糊、海外知名度不高,自今年8月起着手开发代表首尔的新口号。随后至9月开展了寻找首尔独有身份认同、魅力与愿景的市民征集活动,共收集了包括1647名外国人在内的1万714人的意见。
首尔市将于28日至明年1月31日开展用于确定最终口号的偏好度调查,并计划以调查结果和专家评审等为基础,于明年2月选定最终品牌。首尔市宣传规划官崔元锡表示,“我们计划选出承载首尔愿景、魅力与目标方向,让人想来、想住、想投资的口号”,“希望国内外各位积极关注并参与这场为首尔确定第二个名字的偏好度调查”。






