2022-12-27 | 윤종열 기자

京畿道汉滩江色度小幅改善…首次发布水系水质评估报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道27日表示,为改善被列为联合国教科文组织(UNESCO)世界地质公园的汉滩江流域支流污染,推进了汉滩江水系水质调查,并发布了首份《汉滩江水系水质评价报告书》,其中包含2020至2021年色度改善等内容。

此次由京畿道保健环境研究院北部支院开展的水质调查,在汉滩江2020年59个点位、2021年63个点位,对色度、生化需氧量(BOD)、总有机碳(TOC)、悬浮物(SS)、总氮(T-N)、总磷(T-P)等6个项目每月采样一次,并整理结果。

污染物质累积的汉滩江最下游目标点位“岁月桥”的色度,2020年为18度、2021年为16度,已改善至接近15度的目标标准。但生化需氧量(BOD)从2.4 mg/L升至2.6 mg/L,总磷(TP)从0.034 mg/L升至0.049 mg/L,水质污染度有所上升。

对此研究院解释称,2020至2021年受新冠疫情影响较大,仅凭这一年的变化趋势难以判断汉滩江水质是否改善,将通过今后两年发布的报告书持续观察改善趋势。

对汉滩江色度影响最大的是新川,调查显示排放量较大的新川及东豆川污水处理设施的排放水在新川水系中占最高色度负荷量。研究院强调,污水处理设施排放水在枯水期(河水最少的冬季和春季)占河川维持用水的很大部分,因此为改善河川水质,应优先改善公共污水处理设施。此外还指出散布各处的畜牧农户以及废水直接排入河川的废水排放企业也是主要水质污染源。

汉滩江水系水质评价报告书为确保汉滩江水系水质管理基础资料并改善色度,计划自今年起每两年发布一次。

阅读韩文原文