2022-12-26 | 세종=곽윤아 기자

无人化叠加招工难…每家加盟店从业人数减少5.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年每家连锁加盟店的从业人员数量平均为3.2人,较2020年减少5.9%。这是配送业务外包与门店无人化趋势延续,再加上新冠疫情后招工难加剧的结果。

据Statistics Korea26日发布的《2021年连锁经营调查结果》,去年连锁加盟店数量为26万家,同比增长10.6%。从业人员数量为83万4000人,较前一年(80万2418人)增加4.0%。2020年因新冠疫情骤减的连锁从业人员数量已接近恢复至2019年(84万6832人)水平。

但每家门店的就业带动效果下降。去年每家连锁店的从业人员为3.2人,同比减少5.9%。继2020年(-12.8%)之后连续两年下降。其中外国餐饮(-13.3%)和韩餐(-9.4%)企业降幅较大。Statistics Korea相关人士表示:“这是配送外包减少了骑手雇佣、引入自助终端后不再增招人员的企业增多的结果”,“也可解读为受新冠疫情后去年招工难加剧的影响”。

另一方面,去年全部加盟店的营业收入为84万8000亿韩元,同比增长14.2%,为2013年开始统计以来的历史最高值。便利店销售额最多,为24万1000亿韩元,其后是韩餐(11万1000亿韩元)和炸鸡专门店(6万6000亿韩元)。Statistics Korea相关人士表示:“这似乎受物价上涨和新冠疫情后配送需求增加的影响”。

阅读韩文原文