2022-12-26 | 이지윤 인턴기자

《财阀家》李成民收官感言:“曾被叫吴科长,如今是会长……其实很害怕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员李成敏(李星民)分享了《财阀家的小儿子》收官感想。

26日,李成敏就前一天收官的JTBC周五六日剧《财阀家的小儿子》(编剧金泰熙、张恩宰/导演郑大润、金相浩)发表收官感言。他在剧中饰演顺阳集团创始人兼会长陈养哲。从首次登场起便以非凡气场与压迫感掌控画面,他将冷酷严厉的角色演得活灵活现,以鲜活的演技为剧集注入活力。

他以令人难以分辨是友是敌的暗语与举动,不仅与小孙子陈道俊(宋仲基)展开博弈,也与观众进行头脑战,而因病情突然变得如孩童般的场面则带来了冲击性的反转。看到那双仿佛能看透对方、锐利而精明的眼神瞬间变得迟钝浑浊,观众们纷纷热烈反响:“这是被附身了吧?”“那不是李成敏,那就是陈养哲”“韩国演技最好的人”“好几次都起鸡皮疙瘩了”。

李成敏表示:“开拍已经超过一年,拍摄过程也并不顺利,所幸结出了美丽的果实。”以此传达了对《财阀家的小儿子》收官的感慨。

关于该剧的高收视率和热烈反响,他说:“其实我很害怕。投入了大量时间和努力的作品,如果不被观众喜爱,会非常遗憾。”“看了第1集,又看了第2、3集,心里小心翼翼地确信这种程度能有正面结果,但完全没想到会这么成功。除了说真是万幸、非常感谢,没有别的话可说。”

他还说,真切感受到陈养哲这一角色受到了许多喜爱。他表示:“周围的反馈与以往不同。电话很多,短信也很多。就像第一次出演电视剧一样,接到了很多联系。”“出演《未生》之后被叫‘吴科长、吴次长’,最近大家都叫我‘会长’。”关于陈养哲为何如此受欢迎,他说“准确原因我也不清楚”,但“我想是因为大家从中发现并共鸣于比谁都更辛勤流汗生活过来的、我们普遍意义上的父亲和爷爷。我在准备表演时也留意了这一点。”

李成敏表示:“在并不轻松的一年拍摄过程中,所有工作人员毫不动摇、默默完成各自工作,感谢他们炽热的付出。”他说:“最重要的是,金泰熙编剧一定很辛苦。那份努力结出了好果实,创作出了优秀的作品。”“感谢企划这一项目的JTBC,以及在其核心将其结出精彩剧集之果的郑大润导演的汗水与努力。最后也想对原作者山景作家说一句辛苦了。”他接着补充:“虽然我只是共同出演的演员之一,但我想为把各自角色打磨得更加锐利耀眼、完成度极高的所有演员献上热烈掌声。”“特别感谢主演宋仲基。与他合作很幸福,希望一定能在其他作品中再次相遇。”

李成敏 最后,他表达谢意称:“多亏观众们热烈的喜爱与关注,《财阀家的小儿子》播出期间我度过了最棒的瞬间和梦幻般的时光。带着获得的这份美好能量,我会在下一部作品中全力以赴,再次成为深受大家喜爱的演员。”“感谢大家送来2022年最后的最棒礼物。祝新年身体健康,所有愿望都能实现。”

以鲜活演技将作品密度提升一个层次、带动《财阀家的小儿子》热潮的李成敏今后会呈现怎样的演技,正吸引众多人的关注。

阅读韩文原文