2022-12-26 | 정미경 인턴기자

“太热了,请把地铁暖气关掉”“把羽绒服脱了”…网络“炸锅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着寒潮正式来袭,围绕地铁供暖的较劲又开始了。尤其在人流最密集的上下班时段,不少人抱怨要体验一把不合时宜的“蒸笼地铁”。

近期,在职场人匿名社区“Blind”上,出现了多篇吐槽文,标题如“地铁能不能别开暖气?”“早高峰地铁的暖气只有我快受不了吗?”“地铁这么热为什么不开空调”等。

其中一位发帖者A写道:“上班路上坐地铁,暖气开得太热了,太难受了。简直跟家里卧室一样,穿短袖都行。”他还表示:“不只是我,大家都汗流浃背,戴着口罩更难受。”

他接着抱怨:“非高峰时段人少的时候,现在的供暖温度也许合适,但早高峰车厢里总是挤得满满的,把暖气关掉或调低一点不行吗?”

发帖者B也主张:“像豆芽罐一样挤在一起,还开什么暖气。冷可以多穿,但脱衣服是有限度的。”“反倒应该开空调。”

职场人中赞成与反对意见分歧明显。觉得供暖太热的人抱怨称:“都出汗了,是谁要求把温度调高的?”“冬天本来就穿得厚,暖气还开得这么猛,热得头晕。”“太需要凉风了,实在憋闷。”“憋得快要得幽闭恐慌症了。”

但持反对意见的职场人则反驳称:“可以去弱冷弱暖车厢”“因为有老年人,不行”“不开暖气也会有人投诉”“不穿羽绒服就行了”等。

据首尔交通公社数据,去年客服中心受理的投诉76万1791件中,与冷暖气相关的投诉达44万6839件(58.7%),数量最多。由于每位乘客的体感温度不同,“热”和“冷”的投诉同时涌来的情况也屡见不鲜。这正是公社无法逐一满足个人需求的原因。

对此,首尔地铁方面表示“按照地铁室内温度标准,夏季保持24~26度,冬季保持18~20度”。公社解释称,车厢两端温度一般较低,觉得热的乘客可以移动到两端。

此外,列车拥挤时车厢温度会升高,乘客也可以查看“TTO地铁”或“TMAP”应用的拥挤度预报,选择乘客较少的车厢。

部分乘客还会通过紧急通话装置要求调节温度。不过这种情况下乘务员需到现场确认,可能导致运行延误。公社相关人士呼吁:“紧急通话装置用于突发急症等紧急情况”,“冷暖气相关投诉请通过客服中心或TTO地铁应用提交。”

阅读韩文原文