2022-12-23 | 박우인 기자

前龙山警察署长李林在第二次逮捕令审查…特别调查本部办案成败的“分水岭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对前龙山警察署署长李任宰的第二次逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)于23日举行,各方关注后续结果。李前署长是梨泰院踩踏事故发生时警方的现场负责人。作为主要嫌疑人之一,他是否被逮捕可能成为左右Korean National Police Agency特别调查本部侦查成败的“拐点”。由于这是在一次被驳回并经过补充侦查后再次申请逮捕令,若逮捕侦查落空,特调本部可能面临“侦查能力是否存在问题”的批评。

首尔西部地方法院逮捕令专责法官、部长法官朴元奎当天对李前署长进行了逮捕令实质审查。李前署长在出席审查前对记者表示:“作为当时的警察署长,我深感抱歉、再次抱歉”,并称“将如实、诚恳地接受审查”。当天还同时举行了对前龙山署112情况室长宋炳柱的逮捕令实质审查。

针对李前署长的第二次逮捕令实质审查,距本月5日法院驳回对他的逮捕令已过去18天。当时法院以“无逮捕理由”为由,驳回了对被适用业务过失致死伤嫌疑的李前署长的逮捕令。此后特调本部一方面加强对业务过失致死伤嫌疑的举证,另一方面追加了与虚假记载现场到达时间的情况报告书相关的嫌疑。李前署长在事故当天10月29日晚11时5分才抵达现场附近的梨泰院派出所,但龙山署的情况报告中记载其在事故发生后的晚10时17分左右抵达,因此被怀疑为虚假记载。

宋前室长则被指在接到有关踩踏危险的报警后,仍未采取将涌上车道的人群推回人行道等适当安全措施(业务过失致死伤)。

预计二人是否被逮捕将对特调本部今后的侦查产生不小影响。因为特调本部自成立初期就集中调查核心嫌疑人李前署长,若逮捕令再次被驳回,侦查动力可能遭受致命打击。警方内外此前普遍认为,特调本部将以确保李前署长等主要嫌疑人的人身拘束为媒介,把侦查扩大至“上层”。事实上,在对李前署长等现场负责人的第一次逮捕令被驳回后,特调本部迟迟未能将侦查扩大至Korean National Police Agency、行政安全部和首尔市等上级机关,而是集中于为再次申请逮捕令的补充侦查。

另一方面,对龙山区厅长朴喜英和龙山区厅安全灾难科科长崔元准的逮捕令实质审查将于26日下午2时举行。两人原定当天接受审查,但因朴区厅长19日被确诊感染新冠病毒,审查被推迟。

阅读韩文原文