2022-12-22 | 박경훈 기자

首尔中区将废木材回收为固体燃料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市中区22日表示,自明年起将把废木材回收再利用为固体燃料。废木材是指以木材制作的产品或材料在使用期限届满后成为废弃物的状态。

工厂、建筑工地、拆除现场产生的废木材被划为生产经营场所废弃物,由相关单位自行处理,但如家具等家庭产生的废木材属于大型生活废弃物,由区政府处理。属于此类大型生活废弃物的废木材无法在广域资源回收设施或首都圈填埋场处理,因此委托民营企业进行焚烧、填埋处理。中区每年产生2000吨废木材,并因此产生相应处理费用。

为此,中区已于本月9日与将废木材回收再利用为固体燃料的天一能源及其子公司华英产业签署废木材资源循环协议。该区说明称,通过为期5年的长期业务协议,可实现废木材的稳定处理并节省费用。

阅读韩文原文