2022-12-21 | 김윤수 기자

政府拟拿下全球太空市场10%份额……并与美合作探索火星

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公布蓝图,计划将目前仅为1%的全球航天产业市场份额到2045年提高至10%,并将其培育为国家十大主力产业之一。同时,在美国载人登月计划“阿尔忒弥斯”之后,还将推进火星探测领域的合作,以强化技术实力。

韩国科学技术情报通信部21日在由国务总理韩德洙主持召开的尹锡悦政府首次国家宇宙委员会会议上,发布了包含上述内容的《第四次航天开发振兴基本计划》。

根据当天审议确定的基本计划,政府拟到2045年实现五大目标:△火星着陆 △确保载人航天运输能力 △使航天产业成为十大主力产业 △确保应对航天物体坠落等风险的航天安保能力 △主导全球层面的航天研究。中期目标包括登月(2032年)、火星轨道探测(2035年)、无人航天运输(2030年代)、月球基地建设(2040年代)以及为此开发高性能火箭。

尤其提出构想:将航天产业像半导体那样培育为韩国的主力产业,到2045年在全球市场实现10%的份额。据科学技术信息通信部数据,2020年全球航天产业市场规模按销售额计为2710亿美元(348万亿韩元),其中韩国仅为29亿美元,占1.1%。不仅落后于美国(42%),也落后于法国(4.5%)、日本(4%)、印度(3.5%)等。

作为扩大份额的方案之一,政府将积极参与国际共同项目,包括加入美国的火星探测计划。美国正在推进载人月球基地建设计划“阿尔忒弥斯”的后续项目——载人火星探测计划“Moon to Mars”。即以月球轨道空间站作为火星探测器的前哨基地,通过人类在月球基地居住所获得的数据与经验提高火星探测效率。据悉该项目规模最高可达200万亿韩元。科学技术信息通信部相关人士表示:“美国政府正在细化计划,我国政府方面人士也在与美方讨论参与事宜。”

韩国在阿尔忒弥斯计划中的参与范围也在推动扩大。科学技术信息通信部第一次官吴泰锡表示:“我们已向美方提出韩国能够承担的部分,美方表示将进行审议并尽快答复”,“在(美方审议)结果基础上,可以开始(扩大参与)。”韩国将通过下月开始观测的月球探测器“Danuri”,支援寻找阿尔忒弥斯登月候选地点的任务。

此外,政府将把航天开发预算从去年的7300亿韩元增至2027年的1万5000亿韩元,为去年的两倍,并通过设立航空宇宙厅、提升宇宙委员会委员长级别(总理→总统)等强化治理体系。

当天委员会除基本计划外,还确定了“航天产业集群指定”和“超小型卫星体系开发”计划,这些计划将支撑2045年航天蓝图的实现。航天产业集群指的是大田“研究与人才”、全南“火箭”、庆南“卫星”的三角特化区。大田以韩国航空宇宙研究院、KAIST等研究机构和大学为中心,全南以高兴罗老宇宙中心等火箭基础设施为中心,庆南以昌原Hanwha Aerospace和泗川韩国航空宇宙产业(KAI)等卫星企业为中心,发挥航天产业的据点作用。到2031年在罗老宇宙中心旁建设韩国首个民营发射场等航天产业基础设施建设项目规模为8000亿韩元,正在推进预可行性调查。通过超小型卫星体系开发计划,到2030年将投入1万4223亿韩元,开发监视朝鲜半岛及周边地区的超小型卫星。

阅读韩文原文