2022-12-21 | 박진용 기자

金振表的“施压”…预算案仅剩警察局、人事信息管理团待谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在执政党与在野党围绕明年预算案持续激烈角力之际,有观点预计23日全体会议将通过最终协议案。也有评价认为,执政党放弃“先处理预算、后国政调查”的基调,与在野党一同参与梨泰院惨案特委的现场调查,使和解氛围获得动力。

据政界21日消息,朝野院内领导层就法人税最高税率下调等核心争议点已找到折中点。朝野共同传出的说法是,实际上仅剩警察局和韩国法务部人事信息管理团预算的最终谈判。预计朝野院内代表将进入最后阶段协商。考虑到政府计数调整作业(表格作业)一般需要10至11小时,朝野须在22日前达成协议,明年预算案才能在23日全体会议上通过。

国民力量党院内代表朱豪英表示:“只要(警察局、韩国法务部人事信息管理团预算)问题得到解决,随时都能达成协议。”

作为最大争议点的法人税,据悉较有可能的方案是,除适用于课税标准超过3000亿韩元的大企业的最高税率外,对规模较小的企业也按各课税区间下调1个百分点。

一位与国会议长关系密切的人士表示:“(原先法人税)分别适用23%、20%的企业税率下调1个百分点后,似已形成共识,认为国会议长强调的引进外资效果等问题也能得到解决。”

特别是,随着梨泰院惨案国政调查特委当天由朝野联合展开首次现场调查、恢复正常运作,朝野双方都感受到预算案协商有望加快的期待。分析认为,坚持“先处理预算案、后国政调查”的国民力量党在与总统室沟通后决定重返特委,僵局或将出现变化。

共同民主党一位资深议员预测:“核心争议点已在一定程度上协调完毕。最终会以在野党在法人税和(警察局·人事信息管理团)施行令预算上让步,换取增加民主党主张的民生预算的方式收尾。”

另一方面,金议长方面人士表示:“截止期限已经过了四次,无法一味等待”,“现在无论是单独案还是修正案,都只能提交全体会议。议长在圣诞节前处理的意志十分坚定。”

阅读韩文原文