2022-12-21 | 구경우 기자

尹总统“以出口和初创企业突破危机…要更加进取地奔跑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统21日表示,“必须以出口突破复合危机”,并宣布将推进包括法人税减免在内的企业支援。

尹总统当天在青瓦台迎宾馆主持第12次紧急经济民生会议兼第1次国民经济顾问会议以及韩国企划财政部新年工作报告时作出上述表述。

尹总统强调,“目前原材料价格上涨,各国经济都在变得困难,但资源富国和新兴市场仍保持较高增长率”,“应通过与这些国家的贸易、经济合作、基础设施订单等积极寻找我国经济出路”。尹总统在总结发言中还表示,“希望以出口驱动和创业韩国两大支柱突破困难的经济环境”,“2023年要更积极、更具进攻性(aggressive)地奔跑”。

他还要求让韩国产业具备竞争力。尹总统表示,“为抢占未来技术市场,必须有国家政策支持”,“为此,我认为法人税下调、对投资增加额给予约10%税额抵扣这样的激励措施必须切实发挥作用”。

他还提到将扩大对多房产者的税制优惠以增加房地产供应量。尹总统补充说,“归根结底,租赁房源来自多房产者的住房”,“应大幅缓解对多房产者的税负,减轻国民的居住费负担”。

在明年国政课题三大改革(劳动、教育、年金)中,他强调劳动改革,并提及工会会计透明度问题。尹总统指出,“工会腐败与公职、企业腐败一样,是我们社会必须根除的三大腐败之一”。

阅读韩文原文