2022-12-21 | 세종=곽윤아 기자

[2023经济政策]“生产、消费、投资全面告急”…政府给出“史上最低增长率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日公布的《2023年经济政策方向》中,随处可见为克服经济危机而苦心筹划的痕迹。在全球紧缩效应确定将在明年经济中全面显现的情况下,国家债务已膨胀至逾1000万亿韩元,用于刺激经济的财政余力也不足。在此背景下,以提振民间活力为核心的明年度预算案和税制改革方案仍未获国会通过,政府的政策执行动力也在减弱。

面对堆积的利空,政府给出了明年经济增长率预期仅为1.6%的冷静判断。这是历年年末政府公布的次年增长率预期中最低的一次。考虑到20世纪60年代韩国企划财政部前身经济企划院开始发布次年经济展望,这实际上意味着政府给出了韩国战争以来最黯淡的经济展望。

这一数字也低于韩国银行(1.7%)、韩国开发研究院(KDI,1.8%)等国内主要机构发布的预期。考虑到政府通常会反映政策预期效果而给出高于其他机构的预期值,此次颇为罕见。经济副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐解释称:“鉴于近期世界经济形势不断恶化,我们希望基于目前政府可以利用的数据,向国民给出最坦诚、最客观的预期。”

明年消费者物价涨幅预期为3.5%,实际上承认韩国经济难以避免滞胀(经济衰退中物价上涨)。出口与投资前景更为黯淡。政府预计明年出口增速将同比下降4.5%,这意味着自2020年以来再次转入下滑。原因在于,有预测认为明年存储半导体销售额将比今年减少17.0%(世界半导体贸易统计组织·WSTS),韩国主力品类景气难以摆脱低迷。受此影响,企业投资意愿也趋冷,预计明年设备投资将比今年减少2.8%。

面对经济增长各个支柱均出现动摇的预期,政府提出明年的目标为“克服危机与经济再起飞”。四大基本方向为:△宏观经济稳定管理 △支持民生经济恢复 △以民间为中心提振活力 △为未来改善经济体质。首先,为将利率急升带来的景气低迷与贸易萎缩、战争等地缘政治风险等无法回避的外部利空冲击降至最低,将把重点放在宏观经济风险管理上。计划以有限的财源集中支援普通民众和脆弱群体,并为提振经济活力最大限度地发挥企业等民间力量的作用。

同时表示将把明年作为劳动、教育、年金改革的元年,为“经济再起飞”做准备。这再次强调了将推进结构性改革,以中长期彻底改造经济体质。当天在公布经济政策方向的同时提出“新增长4.0战略”也出于同样原因。在半导体等传统主力品类景气难以摆脱低迷的情况下,政府表明将按产业制定量身定制的战略以发掘新的增长点,寻找克服危机的突破口。政府表示:“此外还将推进金融、服务、公共领域创新,扩充应对人口和气候变化的社会经济能力,持续改善经济体质。”

阅读韩文原文