2022-12-21 | 유창욱 기자

“引领共生共存的光明未来”…金昇渊坚守20年的理念

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团(000880)集团21日表示,为传承强调“社会责任”的韩华集团会长金昇渊(见图)的理念,将向社会福利共同募捐会“希望2023分享campaign”捐赠善款40亿韩元。

参与善款捐赠的有韩华集团株式会社、Hanwha Aerospace(012450)、Hanwha Solutions(009830)、Hanwha Totalenergies Petrochemical、韩华生命(088350)、Hanwha General Insurance(000370)等主要子公司。善款将用于社会弱势群体的基本生计支援及居住、教育环境改善、社会福利设施支援等。韩华集团自2003年起持续参与希望分享campaign。

此前,金会长在10月成立70周年纪念致辞中表示:“应以与70年历史相称的深厚责任感,率先创造共同生活的光明未来”,要求开展尽到社会责任的经营活动。基于金会长“携手远行”的社会贡献理念,韩华集团持续开展社会贡献活动。

韩华集团将2011年起10年间向福利设施提供太阳能设备的“Happy Sunshine”campaign改编为让孩子们安心呼吸的“打造清净学校”campaign,并扩大至全国实施。已进入制作第23年的盲文日历,若包含今年制作的2023年日历,累计发行量达88万册,为韩国国内最大规模。

韩华泰克温、韩华道达尔等韩华集团子公司在年末前向地区社会提供大米和越冬泡菜,Hanwha General Insurance还在新员工参与下开展了越冬泡菜分享志愿活动,向250户弱势家庭送去泡菜。

韩华集团的社会贡献活动也带来了获奖成果。Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.地产部门在环境经营、社会贡献推进体系及问题认知等领域获得高度评价,入选由韩国保健福祉部与韩国社会福利协议会共同主办的“2021地区社会贡献认定制”企业。此外,Hanwha E&C的Forena图书馆建设项目去年被评为首尔社会贡献大奖优秀项目,获首尔市长奖。

阅读韩文原文