2022-12-20 | 현혜선 기자

[五分钟影评](视频)《英雄》不该被遗忘的历史旋律

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天就看这部!"今映"

"首部"这一修饰语带着令人心颤的紧张感。韩国电影史上首次将原创音乐剧搬上银幕的电影《英雄》便是如此。曾被认为是好莱坞专属的音乐剧电影类型,如今以最具韩国特色的故事呈现给观众。那段炽热的历史与音乐的力量相遇,为观众带来厚重的感动。

改编自同名原创音乐剧的《英雄》(导演尹齐均)讲述了1909年10月在哈尔滨击杀伊藤博文(金承洛饰)后,被日本法庭判处死刑而殉国的安重根(郑成华饰)义士,从筹备义举到迎接死亡的那难以忘怀的最后一年。大韩帝国义兵大将安重根离开故乡,留下母亲赵玛利亚(罗文姬饰)和家人。他与同志们一起切下无名指,以断指同盟坚定祖国独立的决心,并誓言若三年内未能除掉侵略朝鲜的元凶伊藤博文便自决。为了履行这一承诺,他来到符拉迪沃斯托克,与老战友禹德淳(曹在允饰)、神枪手曹道先(裴正南饰)、独立军中年纪最小的刘东夏(李玹雨饰),以及照料独立军的同志马珍珠(朴珍珠饰)一起筹备义举。

隐藏身份接近伊藤博文、在敌营中心冒死收集情报的独立军情报员雪姬(金高银饰),听到伊藤博文即将前往哈尔滨与俄罗斯会谈的机密后,将消息传给安重根。义举之日,1909年10月26日,安重根毫不犹豫地朝伊藤博文扣下扳机,并在现场被捕。

? [英雄] 影评 ¦ 今映电影 本片改编自同名原创音乐剧,这在韩国电影中是首次尝试。曾被视为好莱坞专属的音乐剧电影化,终于落到了韩国作品身上,有望为韩国电影带来新风。加之以音乐剧《英雄》中安重根一角为大众所熟知的郑成华担任主演,将音乐剧的感动搬上银幕。对喜爱音乐剧的粉丝而言,这是能以影像留存的礼物;对未曾看过音乐剧的观众来说,则是全新的乐趣。

音乐剧电影化的过程中内容有所改动。伊藤博文身边的雪姬拥有了更具合理性的叙事,中国人王伟和玲玲的角色改为韩国人。此外,让喜欢已婚男子安重根的玲玲将心意转向刘东夏,从而规避了可能引发争议的余地。这些地方可以看出尹导演为让观众轻松接受所做的努力。

安重根义士与独立军的故事带来感动。他们对日本的愤怒与抗争、为守护珍爱之人与国土而献身的模样,足以让观众心潮澎湃。当为祖国自主权而战的众多先辈面容映在银幕上时,观众更是心情激荡。同时,影片细致描绘了未曾受到关注的安重根义士与独立军的生平,宛如一部历史书。

《英雄》想向今天的观众传达什么?那就是不要忘记我们站在以鲜血写就的历史之上。正如"忘记历史的民族没有未来"这句话,影片提醒我们,无论时间如何流逝,总有必须铭记的历史。在安重根遗骸至今仍未能回归故国的讯息中,更深刻地刻下了这段历史仍在进行中的事实。

对家人的爱也不可或缺。身处悲痛时代背景下的国民是痛苦的。与所爱之人的离别突然而至,只能眼看着对方走向死亡。《英雄》中描绘了淡然送走被处死儿子的母亲的面容、为被日军殴打致死的哥哥送最后一程的妹妹,以及陷入青涩恋情的青春男女的离别,令人更加惋惜。

导演细腻地邀请观众进入音乐剧世界。为了不熟悉韩国音乐剧电影的观众,影片在音乐与台词之间恰当地找到平衡。当剧情以有力的戏剧性展开时,中间能带来趣味的场面用台词推进,而情感达到极致时则使用歌曲。演员们浓烈的情感线与音乐的力量相遇,产生最佳合力。此外,画面转换时使用的多种手法也颇为有趣。利用池塘、尖塔、地图等进行的画面转换中,可以看到制作团队闪光的创意。

演员们的唱功与演技是欣赏本片的要素。以《英雄》为代表作的郑成华的表演与歌唱无需多言,安重根的厚重感在他稳定的发声中闪耀。以歌唱出色闻名的金高银的音乐剧唱段表演令人惊叹,她在不放过细腻情感线的同时,充分驾驭了自己的唱段。裴正南、曹在允、李玹雨、朴珍珠的群戏也增添了观赏乐趣。特别是罗文姬的唱段《我亲爱的儿子,多默》令人动容至落泪,成为再次感受罗文姬深厚功力精髓的场面。

+摘要

片名:英雄(Hero)

类型:剧情、音乐剧

导演:尹齐均

主演:郑成华、金高银、罗文姬、曹在允、裴正南、李玹雨、朴珍珠

发行:CJ ENM

片长:120分钟

分级:12岁以上可观看

上映:2022年12月21日

阅读韩文原文