2022-12-20 | 전희윤 기자

LG化学与GS EPS共建生物质发电厂…“用废木材生产蒸汽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(051910)20日表示,将与环保能源企业GS EPS携手投资3200亿韩元,设立生物质发电厂“丽水绿色电力”。

LG化学当天表示,在汝矣岛LG双子塔与GS EPS签订了设立以废木材生产工业用蒸汽和电力的生物质发电厂的正式合同。该合同是继双方今年6月签署主要条件协议书(HOA)之后达成的。

LG化学与GS EPS计划在丽水LG化学花峙工厂建设生物质发电厂,目标于2026年上半年投产。该生物质发电厂将把国内家庭及产业现场焚烧、填埋的废木材加工成木片(Woodchip)形态用作原料。废木材在韩国国内及欧盟(EU)被认定为可持续的生物质原料。

丽水绿色电力将生产丽水LG化学花峙工厂所需的蒸汽(热源)和电力,预计年减排规模达40万吨。这相当于种植280万棵松树。发电厂生产的电力将通过可再生能源直接电力交易(PPA)直接销售给LG化学。

LG化学石油化学事业本部长卢国来表示:“此次通过生物质实现的碳减排,将与目前正在推进的回收再利用、生物材料等主要举措一起,成为实现2030碳中和的核心。”

阅读韩文原文