2022-12-20 | 여론독자부

洛东江共同体代表金相华逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投身洛东江保护运动50余年的洛东江共同体代表金相华(见图)于19日下午4时去世,享年70岁。

1952年出生于釜山东莱的他是韩国环境运动第一代人士,一生没有从事其他职业,专注并献身于洛东江运动。

1973年与夜校学生一同进行首次洛东江徒步考察后,他完成了超过1300次的实地考察。自1990年代后期起,他在洛东江全流域设定237个地点进行考察,并将结果通报给地方自治团体、环境团体和韩国环境部。1991年龟尾苯酚事件爆发后,他组织洛东江共同体开展活动。他还组建了洛东江上、中、下游85个市民环境团体的信息交流与联合机构“洛东江网络”,被评价为对化解围绕江河利用与保护的上下游居民矛盾作出了贡献。他反对推进洛东江运河和李明博政府的四大江工程,并担任全国性组织的共同代表。此外,他还获得过Neulsol奖、青松奖、UNEP草根环境奖、SBS环境大奖、KNN环境大奖、教保环境大奖、爱江人士颁发的奖项、总统表彰、国民褒奖、国民勋章冬柏章等。遗属有妻子金慈云和女儿金率。灵堂设于釜山镇区凡川洞釜山市民殡仪馆,出殡时间为22日上午7时30分。(051)636-4444

阅读韩文原文