2022-12-19 | 추승현 기자

《幽灵》朴素丹:“甲状腺乳头状癌手术后复归,有重新开始之感” [SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员朴素丹在接受甲状腺乳头状癌手术后,将以电影《幽灵》正式回归。历经艰难时光重回自己位置的她,感慨格外深切。

19日上午,《幽灵》制作报告会在首尔龙山区CGV龙山IPARK MALL举行。演员薛景求、李荷妮、朴素丹、朴海秀、徐玄祐与导演李海英出席,畅谈作品。

《幽灵》讲述1933年京城,被怀疑是抗日组织安插在朝鲜总督府的间谍“幽灵”的数人被困在一座偏僻酒店后展开的故事。嫌疑人们为摆脱怀疑、逃出生天而殊死搏斗,真正的“幽灵”则展开无法停止的行动,营造紧张感。

朴素丹饰演总督府政务总监的直属秘书百合子。百合子虽为朝鲜人,却一路升至总督府实权人物政务总监秘书之位,既有野心又有手腕,具备挑逗性的魅力。朴素丹说:“百合子是一个无法被困住的人物,是像风一样可以去任何地方的角色”,“我读剧本时也很好奇她会说什么、做什么。是一个什么都能做的角色。”饰演朴次卿的李荷妮盛赞其契合度极高:“甚至会想,如果不是朴素丹,百合子还能由谁来演。真的很有魅力,会想还有谁能拥有那样的坚韧。”

她曾与导演李海英在电影《京城学校:消失的少女们》中合作。此次选择《幽灵》同样源于对李导演的信任。她说:“用五六个月时间投入一个角色,《京城学校:消失的少女们》是第一次。那时我真的什么都不懂,导演从一到十全都教给我。”她向伸出手的李导演表达了感谢。

对朴素丹而言,《幽灵》是一部个人意义特别的作品。因为这是她去年被诊断出甲状腺乳头状癌、中断活动后的银幕回归之作。当时由于健康问题,她连自己独挑大梁主演的电影《特送》的宣传行程都未能参与。

她说:“我是在非常艰难的时期遇到这部作品。虽然有点不好意思,但我想对李导演说声谢谢,因为当时导演握住了我的手,我才能鼓起勇气”,“这是在心理、精神和身体都很艰难时拍的作品,所以有很多担忧,但多亏导演,我遇到了很好的前辈,很幸福。”饰演高原海斗、与她合作的朴海秀也祝贺她回归:“很久不见又见到朴素丹,真的很高兴。能看到她健康、依旧漂亮美丽,真好。”

面对明年上映,朴素丹的心境也格外特别。她说:“让很多人担心,我很抱歉。我曾对粉丝说身心都要健康,但好像没能守住约定,真的很抱歉。”她接着说:“去年这个时候,我刚做完手术,连声音都发不出来,只能躺着。今年年末真的不一样”,“明年1月《幽灵》上映时,能以健康的样子和大家见面,我很开心。感觉是另一个开始。”影片将于明年1月18日上映。

阅读韩文原文