首都圈居民中每10人有7人认为,韩国社会成功的要因并非个人努力,而是父母收入等个人背景。由此得出的调查结果显示,为消除不平等,更需要的是通过教育、金融政策实现的“实质性机会平等”,而非收入与财富再分配等“结果平等”。
京畿研究院19日表示,已发布包含上述内容的《为实现实质性机会平等的共有资源政策引入方向》报告。
研究院于上月8日至11日,以首都圈1031名成年人为对象,询问在韩国社会中升学、就业、收入或财富等社会经济成就最受何种因素影响,首都圈成年人中72.2%(744人)回答是形成个人背景的环境(父母的学历或收入等)。相反,认为是个人努力的仅为20.6%(212人),政府的努力为5.0%(52人),偶然的运气为2.2%(23人)。
在被问及消除不平等或歧视的政策中哪一项最为公平时,消除教育与金融等不平等根源的“实质性机会平等”政策占34.8%,防止基于血缘、学缘、地缘、性别等歧视的“形式性机会平等”政策占27.6%,对收入与财富进行再分配的“结果平等”政策占21.0%。
从效率层面被问及哪项政策最能最大化个人努力时,“实质性机会平等”政策占37.4%,“形式性机会平等”政策占33.6%,“结果平等”政策占13.2%。
研究院主张,正如京畿道道政口号“变化的中心,机会的京畿”所示,机会政策要成为京畿道及韩国变化的中心,构建机会政策的哲学、结构、体系等框架至关重要。
京畿研究院研究委员金乙植表示:“作为机会政策的哲学,需要为普通人服务的‘实质性机会平等’;作为机会政策的结构,应在政治、经济、社会、文化生活等所有领域保障普通人过上‘美好生活’的实质性机会。”他还表示:“作为机会政策的体系,建议制定‘机会保障基本条例’、组成‘机会保障委员会’、确立普遍性等‘机会政策原则’,并优先选定儿童、青年等政策对象。”






