2022-12-18 | 윤지영 기자

企业银行:“波兰办事处开设目标为明年上半年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行以明年上半年“设立波兰办事处”为目标,正加快向欧洲等海外扩张的步伐。

据金融业界18日消息,企业银行将于本月内向波兰政府提交设立办事处的许可申请。为此,该行于6月派出了筹建办事处的筹备委员。企业银行相关人士表示:“提交申请书后将由(当地主管部门)进行审查,目标是明年上半年开设办事处。”

企业银行一直专注于构建欧洲网络。目前在英国伦敦设有分行,波兰办事处将作为进军东欧的据点。企业银行在英国伦敦之后筹备在波兰设立办事处,是因为那里集中了进军欧洲的韩国企业。

企业银行正筹备设立办事处的波兰南部弗罗茨瓦夫地区,毗邻德国、捷克、匈牙利等国,被视为波兰南部最大的工业城市和物流中心。近期更迅速崛起为二次电池生产枢纽。1989年韩国与波兰建交以来,约有300家韩国企业进驻波兰,代表性的如LG新能源在弗罗茨瓦夫运营电池工厂。

商业银行中,新韩银行于2014年在弗罗茨瓦夫开设了波兰代表处,友利银行也于2017年设立了波兰办事处。办事处不像分行或法人那样从事银行业务,但可用于收集进军该国所需的信息,若被评估为营业性较高,还可能推进设立分行或法人,起到桥头堡作用,因此重要性很高。为此,企业银行行长尹钟元(见图)去年11月亲赴波兰,听取当地进驻企业在本币贷款、外汇交易、资金划转等方面的经营困难。

/记者 尹智英 yjy@sedaily.com

阅读韩文原文