2022-12-18 | 박경훈 기자

光化门广场夜景以灯光与音乐点亮至年末…“首尔之光 光化”开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为今年全新改造的光化门广场夜景增添绚丽灯光与音乐的庆典“首尔之光·光化”将于19日开幕。此前在清溪川一带以灯光造型装饰的“首尔灯笼节”活动将移至光化门广场,与“首尔之光·光化”一同举行。

首尔市18日表示,配合光化门广场的建成,将首次举办“首尔之光·光化”活动。该活动于19日至31日每天下午6时至10时,在光化门广场全域及周边3处建筑举行。

活动时间内每到整点将上演10分钟的“标志秀”。设于光化门广场的22根6米长照明柱向夜空射出光束,周边3座建筑(世宗文化会馆、KT大楼、大韩民国历史博物馆)的立面与光化门广场的大型媒体外墙以灯光相连。

标志秀结束后,可在世宗文化会馆大剧场外墙、历史博物馆“光化壁画”、光化门广场媒体外墙等各栋建筑观赏媒体艺术秀。

还将运营市民亲自成为作品一部分的参与型、体验型媒体艺术“咚吃咚吃首尔”和“时间的缝隙”。最后一天31日将于下午10时起用10分钟呈现新年希望讯息,为活动落幕。

首尔市为市民安全观赏制定了安全管理计划。将在活动现场运营综合状况室,并配备安全人员常时巡查以应对突发患者。预计人流集中的周六(24日、31日)将比平时增派更多人力。

首尔市设计政策官崔仁圭表示:“光化门广场在城市空间上是极具魅力的场所”,“我们将把它打造成夜间造访光化门广场的市民可以看到多样景观的丰富文化艺术空间。”

“首尔灯笼节”以“携手同行之光”为主题,从设有李舜臣将军铜像的光化门广场入口,到世宗大王铜像区域、世宗路公园、光化门前草坪广场,在广场全域设置灯光造型物。展览于本月31日前每天下午6时至10时进行。

展览空间之间将举办小工商业者参与的光化门广场市集。共有约50家企业的摊位参与,市集设于世宗大王铜像与李舜臣铜像之间的空间,销售圣诞相关手工艺品和冬季美食。

阅读韩文原文