2022-12-18 | 조지원 기자

现代研究院“物价不稳仍可能重现…慢滞胀现象持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,尽管近期消费者物价涨幅转为下降,但核心物价涨势并未受挫,物价不安可能再次出现。在高物价走势延续的同时,经济增长率也在走低,预计“慢胀(经济增长放缓中的物价上涨)”现象将持续一段时间。

根据现代经济研究院18日发布的《正在经历慢胀的国内经济》报告,核心物价涨幅持续性指数以三季度为准为0.77点,为2002年以来20年间最高水平。物价涨幅持续性越接近1,可视为今后物价涨势将强劲维持。剔除价格波动剧烈的农产品和石油类的核心物价指数涨幅,在10月和11月连续录得4.8%,涨幅正在扩大。

相反,消费者物价涨幅的持续性指数为0.71点,低于一季度(0.81点),看来已越过顶点。11月消费者物价涨幅为5.0%,较10月(5.7%)大幅回落。现代经济研究院研究委员李亨锡解释称:“核心物价尚未出现趋势性的下降转变,当前水平有可能持续。”“消费者物价虽已转为下降,但由于核心物价的上涨压力,高水平的物价本身预计将持续。”

研究院评估认为,在核心物价涨势得以维持、预期通胀率也超过4%的情况下,物价涨幅本身延续高位的可能性较大。问题在于,在全球经济衰退导致出口景气迅速下行的同时,高利率下内需亦低迷,国内经济正在快速放缓。分析认为,经济增长放缓与高物价水平持续的“慢胀”将压制韩国经济。

不过,报告主张,鉴于预计国内物价将转为趋势性下降,经济政策目标应逐步聚焦于“防御经济衰退”。李研究委员表示:“随着国内经济放缓速度加快,有必要将经济运行方向的目标更多放在‘防御经济衰退’上。”“鉴于预计内需与外需复合型萧条将加深,明年上半年应集中投放财政支出。”

阅读韩文原文