2022-12-13 | 이수민 기자

国内首条汉江水下公路隧道将建…采用最尖端TBM工法引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首条穿越汉江江底的公路隧道将采用TBM(Tunnel Boring Machine,隧道掘进机)工法建设,因而备受关注。该工法还将应用于穿越首尔江南区银马公寓地下的首都圈广域快速铁路(GTX)C线工程。

韩国国土交通部与韩国道路公社、Hyundai Engineering & Construction13日在京畿道坡州市高速国道第400号线金浦至坡州建设工程第二工区现场举行了汉江隧道掘进纪念仪式。该高速国道为总长6.734公里的首都圈第二环线高速公路,其中穿越汉江之下的公路隧道为2.98公里区间。

将用于汉江隧道施工的TBM工法,利用装有多个盘形滚刀的刀盘旋转以钻透岩层的圆筒形旋转式隧道掘进机。该工法被认为比以往隧道施工主要采用的爆破工法产生的噪音、振动和粉尘更少,施工性与安全性更高,工期也会缩短。特别是用于掘进汉江隧道的“泥水式盾构TBM”,是一种可一站式完成从隧道开挖、壁面拼装到土砂排出等隧道施工全部工序的超大型先进设备。

国土部长官元喜龙在纪念仪式上表示:“以本次汉江隧道掘进为基础,韩国的TBM技术将能大幅提升。”

阅读韩文原文