2022-12-12 | 부산=조원진 기자

灵山大学北极物流研究所与挪威诺德大学合作研究北极海海上运输

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

灵山大学北极物流研究所(IAL)12日表示,近日在釜山东区釜山港国际展览会议中心与挪威诺德大学北极物流中心(CHNL)签署了协议。

该协议旨在就经由北极航线的新全球贸易航线相关的北冰洋海上运输、基础设施开发、物流相关研究项目推进等方面开展相互合作。

根据协议,双方将在北极航线海上运输、北极航线东西双向潜在货运量分析、北极航线中转港及功能分析等方面合作。

此外还将推进减少北极航线航运碳排放、北冰洋海上运输系统绿色航运航线开发、北极航线航行相关信息与数据共享,以及包括研讨会、会议、工作坊在内的学术活动领域合作等。

当天还举行了以“北极航线作为国际运输通道的发展可能性”为主题的国际研讨会。研讨会由韩国海洋水产部主办、灵山大学北极物流研究所承办、釜山港湾公社赞助。

以海洋水产部海运物流局长尹贤秀致开幕词开始的本次研讨会分为“北极航线国际过境运输的可持续性”“北极航线航行条件”“北极航线国际共同研究”三个环节。

会上,挪威CHNL所长基耶尔·斯托维克(北极航线航运合作展望)、挪威弗里德约夫·南森研究所教授阿里尔德·莫埃(新国际环境下俄罗斯的北方海航道计划与政策)、挪威DNV北极航行技术负责部长莫滕·拉森(经由北极航线的全年航行)等专家进行了发表。

出席研讨会的有作为发表人的所长基耶尔·斯托维克、日本北海道大学北极研究中心教授宇都翔太郎、灵山大学北极物流研究所所长洪性元、灵山大学海运航空·无人机物流系教授金基泰等。

所长洪性元表示,“虽然因乌克兰局势今年北极航线航行遇到困难,但为应对今后北极航线的航行可能性,有必要持续进行监测”,“北极物流研究所将通过专注于北极航线的研究,不断加强国际研究合作”。

阅读韩文原文