2022-12-10 | 강사라 인턴기자

“为何叫醒我?”刺伤老师的高中生获宽处…“移送少年部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名因在课堂上睡觉被教师责备后持凶器行凶、涉嫌杀人未遂等罪被起诉的高中生,在二审中获法院从轻处理,被决定移送少年部。

据纽西斯通讯社8日报道,首尔高等法院刑事1-3部(审判长沈潭、李承莲、严相弼)当天就以杀人未遂等嫌疑被羁押起诉的A(18岁)某举行宣判庭,宣布将A某移送少年部。

法院说明决定背景称:“相较于对被告人施以刑事处罚,处以移送少年院等保护处分,使其能够成长为健全的社会人,似更为可取。”

法院还表示:“一审认定被告人具有伤害及杀人故意的处理看来是正当的”,“但二审中与受害人达成和解并请求从轻处理,出现了情况变更,且无前科等,综合考虑了各项情况”。

A某被羁押起诉的嫌疑是:今年4月13日上午10时30分左右,在仁川南洞区一所职业专门学校,持凶器刺向教师B(47岁)的胸部等部位企图杀害,并对上前劝阻的C(18岁)等2名同学挥舞凶器致其受伤。

经调查,当时A某在与游戏内容相关的课堂上睡觉,被B某指出后走出校外,在生活用品卖场偷了凶器,20至30分钟后返回教室实施了上述行为。

此后接到报警赶到现场的警方在学校建筑1层将A某作为现行犯逮捕。据悉,A某就读的职业专门学校是面向高中三年级学生进行委托教育的机构。

此前A某一方承认全部犯罪事实,但主张并无杀害或伤害意图。一审于今年9月考虑到A某罪质恶劣、未与受害人达成和解等情况,判处A某长期5年、短期3年6个月有期徒刑,并命令保护观察5年。与触法少年不同,满14岁以上至19岁的青少年若实施犯罪可受刑事处罚。

但A某不服一审判决提出上诉,二审法院以感化为重点,决定移送少年部。此外,法院对一审关于A某的保护观察命令部分撤销原判并予驳回,检方要求的佩戴电子装置亦被驳回。

阅读韩文原文