2022-12-09 | 최수문기자 기자

“韩国内容大奖”文化褒章授予ELTB代表白宪硕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部9日表示,将与韩国内容振兴院共同于14日在首尔COEX举办“2022大韩民国内容大奖颁奖典礼”,向今年为大韩民国增光的内容业界人士及优秀内容共36名(件)颁奖。

今年迎来第14届的“内容大奖颁奖典礼”是对为大韩民国内容产业增光、为国民带来感动与喜悦作出贡献的从业者和作品进行表彰的活动。本次典礼的政府褒奖包括▲海外拓展有功褒奖 ▲广播影像产业发展有功褒奖 ▲游戏产业发展有功褒奖三个领域共21人;此外按领域评选作品,▲动画大奖 ▲角色大奖 ▲漫画大奖三个部门共15件作品获奖。

其中,文化褒章由▲ELTV公司代表白宪锡获得。白宪锡代表是20多年来制作《料理看世界看》《寻找美味电视》等饮食文化相关节目的饮食文化专业制片人。目前白代表聚焦韩国饮食文化内容,通过《五花肉狂想曲》《冷面狂想曲》《韩牛狂想曲》等“狂想曲”系列,向全世界介绍韩国独特的饮食文化及其魅力。

具体来看,海外拓展有功部门中,▲Red Ice Studio代表张贞淑 ▲Iconix代表崔钟日分别获得总统表彰。张贞淑代表在1990年代通过“Champ新人漫画大奖”征集赛发掘了众多漫画作家,并制作了《你好,李智恩》的衍生作《妈妈是好朋友》,成功进入东亚各国市场,引领内容知识产权(IP)的二次利用(One Source Multi Use)。崔钟日代表于2001年创立Iconix公司,制作了《淘气的阿贝贝》《小公交车太友》等代表韩国的动画,向海外160个国家出口播映权,并持续保持人气,为韩国发展成为原创动画强国奠定基础,其功绩获得认可。

此外,国务总理表彰由▲Studio Acorn代表金善九 ▲CJ ENM部长闵多贤 ▲SLL Joongang代表郑庆文分别获得。文化体育观光部长官表彰由▲Dopara总导演金振哲 ▲Union投资伙伴常务许秀永 ▲Locus代表洪成浩获得。

广播影像产业发展有功部门中,▲《现在我们学校》的Filmmonster公司导演李在圭 ▲《街头女战士》的CJ ENM公司制片人崔正男获得总统表彰。李在圭导演执导Netflix《现在我们学校》,以快节奏叙事打造出充满生动感的悬疑作品,获得好评。崔正男制片人长期专业制作Mnet《Dancing9》《Hit The Stage》《Somebody》等以舞蹈为主题的节目。

国务总理表彰由▲Shortcake导演韩俊熙 ▲春川MBC制片人黄炳勋 ▲韩国广播作家协会广播作家李彦珠获得;文化体育观光部长官表彰由▲Studio Dragon作家申夏恩 ▲制片人沈娜妍 ▲MBC制片人郑智仁 ▲韩国广播作家协会广播作家姜淑京 ▲EBS制片人孙升佑分别获得。

游戏产业发展有功部门中,▲Haegin公司代表李英一 ▲Highdea代表金东奎获得总统表彰。李英一代表创立Haegin公司后,在国内外运营《Homerun Clash》《极限高尔夫》等手机体育对战游戏,致力于在世界市场宣传韩国游戏的优秀性。金东奎代表创立一人游戏公司Highdea后,开发了《Undead Slayer》《Rogue Life》《猫咖啡汤》等游戏,为低成本、小规模人力开发的独立游戏发展作出贡献。

动画部门中,▲Myung Films的长篇动画《泰一》获总统奖。为迎接全泰壹烈士51周年、去年在影院上映的《泰一》以动画形式讲述全泰壹烈士的真实故事,不仅具有近现代史的历史价值,且完成度高,带来强烈共鸣与感动。

此外,文化体育观光部长官奖由▲Ocon的《啵乐乐剧场版 龙城大冒险》 ▲Durufix·EBS的《变成僵尸的我的女儿》 ▲Toyville Studio的《电池爸爸》获得;韩国内容振兴院院长奖由▲大元媒体的《Armored Saurus 2》获得。

角色部门中,▲乐天购物的“Bellygom”荣获总统奖。Bellygom社交媒体订阅人数约120万,深受MZ世代广泛喜爱,设置在石村湖附近的超大型雕塑“Amazing Bellygom”展览累计吸引300万人次参观,引发话题。文化体育观光部长官奖由▲大教的“Kokokoalu” ▲启蒙社的“恐龙大发” ▲Wusso公司的“宠溺我的宠物”获得;内容振兴院院长奖由▲Asia Holdings公司的“Birdie Friends”获得。

漫画部门中,以巫俗为主要题材的▲具阿珍作家的网络漫画《未来的古董店》获总统奖。该作品讲述生活在被诅咒的岛上的少女“未来”阻止企图毁灭世界的恶鬼“白面”、解开岛上诅咒的故事,剧情扎实,展现出出色的叙事与作画功力,获得好评。

此外,文化体育观光部长官奖由▲Neonbi·Caramel的《地狱寺院》 ▲Wanan的《没有家》 ▲LICO·Biga的《华山归还》获得;内容振兴院院长奖由▲珊瑚的《葬礼蛋糕专门店,炼狱堂》获得。

阅读韩文原文