2022-12-09 | 추승현 기자

[访谈] 朴振荣“转投新公司,是想演戏…GOT7活动让人动容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在歌手与演员之间往来、打磨内功已十年,朴珍荣的未来更加清晰。

朴珍荣近日在首尔钟路区一家咖啡厅接受电影《圣诞颂歌》(金成洙导演)采访,谈及作为歌手兼演员活动的感受。

《圣诞颂歌》是朴珍荣首部主演的商业电影,看着自己的脸占满银幕,他感受到别样的心情。这与作为GOT7成员在舞台上听到观众欢呼不同。他讲述差异说:“演出观众是现场看舞台,会很有能量地回应。电影或电视剧的观众都很专注,不知道他们在想什么。”他还表示:“和舞台不同,在影院里看不清观众的表情”,“试映会时在后面和导演一起‘哇’地喊,在前面又装作若无其事、从容的样子。拍照时也一直发抖。”

与他的担忧不同,作品中的朴珍荣十分出色。他一人分饰两角,饰演有发育障碍的月雨和粗野狠戾的一雨,获得好评。“全新的面貌”成为主流评价。他说:“之前没有专门学过表演”,转入BH娱乐后开始接受剧团Ganda代表闵俊镐的表演指导。他说:“是和我很合得来的老师”,“我认为不懂就要学。和老师聊的更多是如何构建角色,而不是怎么演。”

这里可以看出他想专注于表演的真心。在GOT7活动期间也兼顾作品的他,今年1月与JYP娱乐(以下简称JYP)的专属合约到期后,选择了能在演员方面获得专业照顾的BH娱乐。他坦言:“我想演戏”,“不过我的本职是歌手,以后也会出专辑,但我觉得在年轻时能尝试很多事是一种特权。”他还补充说:“如果这条路让我的人生不幸福,我也会果断放下,但现在既然好奇就想试试。遇到了给我机会的公司,就想去做。”

作品选择的范围也变宽了。这是身心的余裕带来的变化。朴珍荣说:“以前当然剧本和角色也都很好,但现在能做自己想做的了。GOT7活动时没有时间,是请假去拍作品。”“现在有了能更多沟通的公司,范围也就宽了。”

如今是二三代偶像出身的演员大放异彩的时期,曾是公司前辈的2PM李俊昊成为他的路标。朴珍荣说:“以前和俊昊哥聊过很多‘大家一起好好做’的话”,“在JYP时看到俊昊哥活跃地活动,就想‘原来还有那样的方法,我也可以那样做’。俊昊哥不睡觉地兼顾两边,我也想哪怕放弃休假、不睡觉也要去演戏。”

他还感谢地说:“歌手做某件事时,总会伴随一些理所当然的看法。打破这些的正是前辈们”,“多亏他们,我演戏时没有听到那样的话。”他同时表达愿望:“我想成为像我所感受到的前辈那样的人。想成为让人觉得‘我也要像那位前辈那样试试,原来还有那种方法’的人。”

他也不打算失去作为歌手的身份认同。目前正在准备个人专辑。他表示:“说点剧透的话,里面装进了我小时候的故事、我最近感受到的不安,以及对GOT7成员的想法。”他兴奋地说:“也有关于粉丝的故事”,“真的太感谢了。我没有做音乐,他们还一直问‘什么时候出专辑’。”

与各奔东西的GOT7成员今年出专辑、开演唱会,是做得最好的一件事。在并不宽裕的情况下,他们在短时间内展现了GOT7重聚的样子,让粉丝安心。他表达激动的心情说:“站上舞台时觉得‘原来我是为了这个才站上舞台的,就是这种感觉’。很想哭。”

明年他即将入伍,将有一段空白期。问即将迎来三十岁的他关于恋爱的话题,他回答:“说实话没有时间。马上就要去(当兵)了,还能做什么”,引来笑声。他羞涩地说:“压力太大了。(要入伍了)却建立一个需要给对方名分的关系,我觉得不负责任”,“回来之后再试试。都三十岁了,粉丝也会理解的。”他还可爱地补上一句:“对不起了,小鸟们。”

《圣诞颂歌》是一部动作惊悚片,讲述为给圣诞节早晨被发现死亡的孪生弟弟报仇而主动进入少年院的哥哥一雨(朴珍荣),与少年院一帮人展开残酷对决的故事。本月7日上映。

阅读韩文原文