2022-12-09 | 안경진 기자

[职场一针] 寒潮中建筑工人“急性腰痛”警报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在建筑工地从事钢筋混凝土作业的李某(56岁)对入冬后开始降下的雪只感到无奈。零度以下的天气里混凝土无法正常凝固,作业日程受到很大影响。浇筑后要在工地各处生火或安装取暖器,若夜间下雪,还得把冻得结实的积雪铲掉清运。天冷活儿又多,腰部酸痛,身体沉重不堪。去年也曾在寒潮中持续作业时突然腰椎间盘突出症复发,不得不整整休息一个月。李某利用午休时间买来暖宝宝贴在上衣腰部,又重新投入工作。

严冬正在全国展现威力。与新冠疫情以来持续的长期经济萧条叠加,今年冬天似乎格外寒冷。而在此期间仍保持景气的产业,正是建筑业。据大韩建设协会数据,今年上半年国内建筑订单业绩为116万7287亿韩元(116兆7287亿韩元),同比增长13.4%。考虑到去年订单额突破200兆韩元、刷新最高业绩,可以说仍在延续高增长势头。

建筑业是典型的人力密集型产业。至今仍难以由自动化工序替代,大部分工序须依赖人力。作为室外产业,受气候影响绝对之大也是其特点。因此冬季建筑劳动者所感受到的劳动强度会更高。与酷暑时中断室外作业或缩短工时不同,寒潮时并无法制化的保护规定。加之工程本已积压,建筑劳动者今天仍在室外与寒冷搏斗、持续作业。

长时间在室外建筑工地工作,肌肉骨骼系统疾病的发生风险也会升高。这是因为寒冷刺激神经使血管收缩,流向肌肉骨骼系统的血流量减少。肌肉和韧带僵硬会引发疼痛,稍受冲击也容易受伤。

其中最需要留意的部位是腰部。建筑劳动者的工作领域包括土木、结构、设备、装修等,非常多样。但无论承担何种职能,都有一个共同点:弯腰或保持躬身状态作业的比重很大。据韩国产业安全保健公团编写的报告,对共852名建筑劳动者按部位调查肌肉骨骼症状主诉率的结果显示,腰部以23.8%居首。

实际上,冬季像建筑劳动者李某这样因“急性腰痛”前来就诊的患者会增多。特别是腰椎间盘突出症、脊椎管狭窄症等脊椎疾病患者,整个冬天可能持续剧痛,需要注意。平时腰部没有问题的人,在气温骤降的日子也可能出现疼痛,因此作业时最好穿着保暖衣物,并通过热身把肌肉和韧带的紧张降到最低。

韩医为有效治疗腰痛,会施行推拿疗法、针灸、药针等韩医综合治疗。首先通过推拿疗法使僵硬的肌肉和韧带充分伸展,然后矫正歪斜的脊椎平衡。之后在肾俞穴、夹脊穴等主要穴位施针,帮助全身放松、气血顺畅循环,并配合注入提炼韩药材成分的药针治疗,可使受损的脊椎周边组织更快恢复。

对疼痛程度特别严重的患者会采用动作针法(MSAT)。动作针法是韩医师在疼痛部位穴位施针的状态下,引导患者主动、被动活动以减轻疼痛的急救针术。据自生韩方医院脊椎关节研究所发表于SCI(E)级国际学术期刊《疼痛(PAIN)》的论文,急性椎间盘患者接受动作针法后仅30分钟腰痛便减轻46%。相反,服用止痛药的患者疼痛减轻幅度仅为8.7%。

腰痛患者中考虑侵入性治疗的也不少。但脊椎疾病中必须手术的患者不足总数的10%。除大小便障碍、严重肌力下降、麻痹等症状外均可进行非手术治疗,因此最好先接受准确诊断再开始治疗。美国内科学会2017年修订的腰痛治疗指南也建议优先采用针灸、手法疗法等保守治疗。

据上月建设劳动者共济会公布的数据,建筑劳动者平均年龄为53.1岁,可见老龄化已相当严重。主要脊椎疾病往往以50多岁为起点患者大幅增加,因此建筑劳动者的脊椎健康状况被评价为非常脆弱。可以说建筑工地无论冬夏都始终潜藏着危险。希望大家不仅关注各类安全事故,也多关心自身健康,平安度过年末。/仁川自生韩方医院院长 禹仁

阅读韩文原文