2022-12-08 | 이지성 기자

首尔市明年运营6.99万个老年岗位…扩大社会服务型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市8日表示,将招募2023年老年人就业及社会活动支援事业参与者。将投入总计2665亿韩元预算,提供6.99万个岗位。

该事业由首尔市和25个自治区与韩国保健福祉部共同推进。明年事业的特点是,反映婴儿潮一代进入老年阶段的趋势,扩大了可发挥社会经验和职业经历的社会服务型岗位2000余个。

社会服务型岗位为每月工作60小时、月薪最高71万韩元(含周休津贴)的岗位,承担在照护、福利设施等提供各类专业服务的职能。满65岁以上老年人可参与,共提供8402个岗位。

销售额增加即可产生额外收入的市场型岗位也有所增加,对象包括咖啡店运营、小规模工业品·食品制造、地铁快递等。市场型岗位比今年增加1200个,共设6049个。

公益活动型岗位由老年人照护老年人的“老老照护”、弱势群体支援、公共设施志愿服务等构成。每月活动30小时,领取27万韩元活动费。目前已设5.3249万个岗位,今后可能随政府预算案和首尔市预算案审议结果而增加。市政府还将运营2200个就业介绍型岗位,面向满60岁以上、希望在民间就业的老年人提供就业介绍或短期派遣。

希望参与该事业的老年人可向各自治区的老年俱乐部(老年人就业支援机构)、老年综合福利馆、综合社会福利馆、大韩老人会支会等申请。参与资格为社会服务型满65岁以上、市场型满60岁以上。公益活动型仅限满65岁以上且为基础年金领取者。国民基础生活保障生计给付领取者、国民健康保险职场投保者、长期疗养保险等级认定者、正在参与其他就业事业者不得申请。

首尔市福利政策室长金相汉表示:“在老年人口比重急速增加的情况下,就业不仅能弥补老年收入,还有助于化解老年人的社会孤立感、维持精神与身体健康、增进公益活动,对整个社会共同体都有益”,“为实现全体市民幸福的老龄社会,我们将更加努力扩充多样的老年人岗位。”

阅读韩文原文