2022-12-08 | 주재현 기자

韩电债发行上限从2倍扩至5倍的法案…全会否决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将韩国电力公司债(韩电债)发行上限由现行的2倍提高至5倍的《韩国电力公社法》(韩电法)部分修正案,8日在国会全体会议上被否决。

当日全体会议表决中,韩电法部分修正案在203名出席议员中获赞成89票、反对61票、弃权53票,遭否决。这是因为共同民主党议员大量投下反对或弃权票。

目前处于营业亏损的韩电,若大规模当期净亏损反映到公积金中,按现行法律将无法再发行公司债。因此,为防止韩电因无法追加发行债券而陷入经营困境,该法案得以提交,并通过国会产业通商资源委员会和法制司法委员会提交至全体会议,却在最后一关被叫停。

出身环保团体的民主党议员梁李媛瑛申请进行反对辩论,呼吁否决该法案,称“韩电着手发行公司债的原因在于,未将上涨的燃料费反映到电费中,导致赤字如雪球般膨胀”。

她指出:“赤字累积会使公司债发行规模扩大,为偿还增加的利息又发行公司债,恶性循环持续不断”,“韩电的利息费用最终将通过电费上调由国民承担”。她特别表示:“靠公司债的以债养债无法摆脱赤字泥潭。韩电的财务危机还将影响其他公营企业的公司债发行”,“提高韩电债发行上限只是权宜之计,无异于向无底之洞注水”。

前一天,某环保团体还向全体国会议员发送了反对增加韩电债上限的抗议信。该团体主张:“韩电的财务危机源于其盲信政府‘救济’而过度依赖火力发电”,“国会若就此提高韩电债上限,等同于批准向火力发电发放补贴”。

阅读韩文原文