2022-12-08 | 이태규 기자

英国年末罢工潮来袭…首相“将引入‘强硬法律’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在英国今年年末从铁路、医疗部门到机场都预告将出现大规模罢工的背景下,首相表明将以新法强硬应对罢工的立场。

据英国《泰晤士报》7日(当地时间)报道,首相里希·苏纳克当天在议会表示:“如果工会继续不合理行事,采取措施保护英国国民的生活就是我的义务”,“将推出‘新的强硬法律’,以保护国民免受罢工损害。”

具体而言,苏纳克表示:“将于明年初公布政策一揽子方案,其中包括保障公共部门罢工时最低运行的法律,以及强化启动罢工表决标准等内容。”《泰晤士报》评价称:“此前首相一直致力于与工会谈判,但如今语调已发生变化。”同时报道了政策一揽子方案出台的背景:“内阁成员担忧在下次大选前罢工可能成为常态。”

英国公共部门工会要求参照超过11%的年通胀率上调工资,但政府立场是在当前经济条件下无法承担此类要求。在英国,铁路部门将自13日起零散展开罢工,急救人员和护士等也公布了罢工日程。机场入境审查人员也将自23日起罢工8天,圣诞节及年末年初假期出现交通、航空大乱的不安情绪正在加剧。据传英国各航空公司已收到政府方面通知,要求在罢工期间取消30%的航班以防止混乱。据《泰晤士报》报道,英国在12月至1月间将有总计100万名劳动者参与罢工。

阅读韩文原文