2022-12-08 | 이태규 기자

日元贬值下……日本经常项目10月出现史上第二大逆差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本10月经常项目收支出人意料地在9个月来首次转为逆差。

据日本财务省8日公布的10月国际收支速报值,经常项目收支出现641亿日元(约6200亿韩元)逆差。远低于9月的9093亿日元顺差和市场预期的6217亿日元顺差。这是今年1月以来的首次逆差,也是自可比的1985年以来,继2013年之后第二次在10月出现逆差。

分析认为,主要原因是俄罗斯对乌克兰的战争、供应链断裂等本已推高原材料价格,再加上日元走弱使进口成本进一步膨胀。10月贸易收支实际录得1万8754亿日元(约18万1000亿韩元)逆差。出口额以半导体、汽车等为主同比增长26.9%,达8万9892亿日元,但进口额暴增56.9%至10万8646亿日元,形成贸易逆差。尽管有日元贬值效应,但受中国经济放缓等影响,出口未能大幅增长。相反,10月日元对美元汇率一度突破1美元兑150日元(日元走弱),日元贬值达到极致,推高了进口成本,最终使整体进口额激增。

与贸易收支共同构成经常项目收支的服务收支为7224亿日元逆差。对海外的研发(R&D)支付额等有所增加。以访日外国人消费减去日本人海外支出金额计算的旅行收支为430亿日元顺差。顺差规模为新冠疫情爆发前的2020年1月的2962亿日元以来最大。《日本经济新闻》评价称,“外国游客开始回归的效果正在显现”。

阅读韩文原文