2022-12-07 | 구경우 기자

尹总统“朝鲜虽有核武,但常规战力须完全压倒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统7日上午在龙山总统办公室接受新任海军陆战队司令金桂焕等18名中将的任职报告,并授予三精剑绶带(以绳带制成的旗帜)。

授予准将晋升者的三精剑,寓意陆海空三军齐心实现护国、统一、繁荣三种精神。此后晋升中将者,会在此前获授的三精剑上获授刻有职务、军衔、姓名及总统姓名的绶带。

副发言人李在明当天在记者会上表示,尹总统在欢谈中对中将们说:“国家安保形势比任何时候都严峻”,“没有彻底的安保与信任,就不存在民生与经济”。

尹总统强调:“我国经济要增长,就必须确实消除安保风险。”他同时表示:“虽然朝鲜拥有核武器,但在常规战力上我们必须完全压倒对方”,并叮嘱“要相信同盟国压倒性的核战力,拥有能够应对一切情况的自信”。

尹总统说:“授予三精剑绶带,意味着作为国军统帥的我和各位在国家危难之时都要不惜性命”,“希望各位抱持为了国民的生命与安全可以交换自己生命的姿态”。他接着要求:“请务必铭记,三精剑不是为他人,而是用于锤炼自身的剑。”

尹总统还表示:“指挥官只有得到后辈的尊敬,才能成为强军”,“希望各位在各自岗位上更多地爱护部下”。他并叮嘱:“希望加强面向官兵的科学技术、数字教育,使他们不仅会操作新武器体系,还能应用相关系统。”

当天活动有国防部长官李钟燮和联合参谋本部议长金承谦出席。总统办公室方面,秘书室长金大棋、国家安保室长金圣翰、安保室第二次长林钟得等陪同在座。

阅读韩文原文