2022-12-07 | 이지윤 인턴기자

U-KISS Eli以韩餐厅上班族身份告近况“偶像本不是我的梦想”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

烦恼咨询脱口秀《进击的姐姐们》中,朴美善、张英兰、金浩英与从沉迷修图的网红到梦想新人生的元祖偶像Eli等一众有烦恼的投稿人展开了对话。

在6日播出的《进击的姐姐们》中,第一位投稿人刚一到场就差点被金浩英赶出去。因为名单上的照片与本人相差太大。她确实是预约了“烦恼剪发”的客人,与照片明显不同的真人形象让主持人朴美善、张英兰、金浩英陷入混乱。“人们认不出我的脸,却靠我全身的纹身认出我,这让我很苦恼”,这位投稿人是钢管舞教练兼网红。但她坦言,即使接到赞助,企业方也会因为真人与照片不符而抱怨,金浩英直言不讳地说:“那已经是客气的说法了,换成我就直接起诉了。”

投稿人把社交网络上的另一副模样视为“副号”。她说:“社交网络上的形象是像‘虚拟偶像’一样的自我满足”,并坦言自己对修图后的样子和现实中的样子都很满意。但另一方面,人们只凭身上的纹身认出她的反应,以及陌生人对纹身投来的不善目光和尖刻言语,让她甚至患上了社交恐惧,令人惋惜。金浩英劝她少在社交网络上发修饰过的照片,真诚建议道:“你本身就有很多魅力,如果和社交网络上形象的差距越来越大,现实生活中会感到困难。希望能提前防止这样的事情。”

接着,自由撰稿人、1995年三丰百货大楼倒塌事故的幸存者李善敏前来,讲述了令人震惊的烦恼:“我写遗书已经17年了。什么时候才能停下来呢?”她在事故后失去了生活的意志和目标,某个机缘下开始写遗书,此后通过精神科咨询和严格遵守日常作息的方式逐步克服创伤。她还表示,希望通过分享自己的经历,帮助其他事故的幸存者。对此朴美善送上鼓励:“我认为写遗书是健康的。生命被赋予是有理由的。希望你享受精彩的人生。”

随后,曾以“五德Fate”为人所知的著名“宅男”投稿人登场。“五德Fate”在2010年出演《火星人病毒》,认真讲述想与动画角色结婚的故事而为大众所知。抱着动画角色“Fate”抱枕出场的投稿人爆出惊人告白:“我和真人结婚了,但人们不相信。”他表示自己、“Fate”和妻子三者同居一室,并说“妻子担心我会和前女友出轨”。金浩英对他严厉劝告:“就像你穿着Fate的T恤出来一样,也该和妻子做一件情侣衫。”姐姐三人组称“不能留余地”,提供了与“Fate”的“离婚誓约书”,劝他与长久的初恋告别。

最后,元祖“漫画里走出来的偶像”Eli前来。Eli诉说烦恼:“我想丢掉‘Eli’这个名字,自私地活一次。”他曾有做演员的梦想,但因父亲的劝说放弃梦想,来韩国以偶像身份出道,一直被别人的话左右而留下后悔。Eli表明决心:“今后我不会再按别人期望的方式生活。”为了新的人生,Eli正以本名“金京载”在餐饮领域培育梦想。

金浩英问:“‘Eli’这个名字用来宣传不是更好吗?”但Eli坚定地表示:“希望大家看到我努力的样子。我不想用艺人的名义做宣传。”尤其Eli表示“人们越骂我就越要做”,决心不再被周围左右,主导自己的人生。对此张英兰也鼓励道:“现在应该只会往上走了。任何困难你都能克服。”

阅读韩文原文