2022-12-07 | 김동호 기자

农业公司法人Bat股份有限公司获2022农村融合复合产业优秀案例竞赛“大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农业公司法人田地股份有限公司(下称田地公司)在6日于首尔良才aT中心大厅举行的“2022农村融合复合产业优秀案例竞赛”中获得大奖。在韩国农林畜产食品部/韩国农渔村公社主办的此次活动中,田地公司凭借自主生产及合同种植,利用多品种马铃薯、豆类、鸡冠花等制造加工马铃薯面包及饮料,并在春川咖啡馆“马铃薯田”销售,同时运营“采花田”(可采摘鲜花的田地)体验服务,获得高度评价并夺得大奖。该竞赛自2013年起每年举办,旨在将农业资源与食品加工、流通、旅游等其他产业结合,创造农业附加价值,发掘并推广为地区经济活力作出贡献的成功案例,提振经营体自豪感。自今年7月起面向全国约2100家农村融合复合产业认证经营体受理报名,经制造加工、流通营销、体验旅游等相关领域专业评审团的书面、现场及发表评审,在10个优秀案例中,田地公司的农村融合复合产业运营案例获得最高分。田地公司开发出形似江原道代表农产品马铃薯的马铃薯面包,成为当地代表性旅游商品,去年销售马铃薯面包约740万个以上;并在咖啡馆“马铃薯田”运营“采花田”(可采摘鲜花的田地)服务,亲自栽培特色花卉,为访客提供可亲手采花的体验内容,成为农村复合文化空间。特别是,2019年员工人数约10人,到2021年增至79人,增长近7倍,若包括关联公司员工则超过170人,创造了优质青年岗位、贡献地区社会,这成为其获得大奖的基础。田地公司代表崔东若表示:“田地公司全体员工为使农民、农村、农业共同持续成长而努力,其成果便是获得农村融合复合产业优秀案例大奖的荣誉”,“今后田地公司将继续履行作为农村融合复合产业领军企业的角色与责任,开发利用本地农产品的高附加值商品、创造本地岗位、实现与农户共赢。”

阅读韩文原文