2022-12-06 | 박경은 기자

KOICA与美国国际开发署在11个领域合作…“共同应对气候与粮食危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国际协力团(KOICA)与美国国际开发署(USAID)决定共同应对气候危机、全球卫生安全及粮食危机等问题。

据KOICA6日消息,理事长孙赫相5日(当地时间)在美国华盛顿特区的USAID总部与署长萨曼莎·鲍尔会面,就涵盖11个开发合作领域27项课题合作计划的“工作计划”达成一致。这是KOICA与USAID在印太地区、非洲、中南美等全球发展中国家共同实施的11个领域27项课题的目标与执行时间安排。自今年2月起,双方22个部门与办事处经过50余次讨论选定课题,9月韩国外交部与USAID签署《韩美开发合作谅解备忘录(MOU)》,形成最终方案。

通过该计划,双方决定共同应对全球面临的气候危机、全球卫生安全和粮食安全问题。特别是在韩国具有优势的数字经济以及两国共同追求的人权、法治、公民社会、企业合作领域,将实施共同项目并搭建成果共享平台,以进一步推动开发合作。USAID高层人士就此次工作计划表示:“这是USAID与双边开发合作机构签署的‘唯一一份工作计划’,期待今后在具体成果的基础上将该合作模式推广至其他国家机构。”

孙理事长评价称:“在2023年韩美同盟70周年到来之际,作为实现‘全球全面战略同盟’的一环,两国开发合作机构能够齐聚一堂探讨可持续且具发展性的合作方向,令人十分期待”,“此次达成的工作计划在全球复合危机中提出了发展问题的解决方案,具有重要意义。”

鲍尔署长表示:“欢迎作为韩美开发合作具体成果的工作计划得以制定”,“韩国被公认为发展中国家的发展模式,因此对KOICA面向发展中国家的政府能力强化项目高度关注。期待今后与USAID的联动与合作不断扩大。”

阅读韩文原文