2022-12-05 | 김남균 기자

确保稀土等供应链实现“去中国化”…进军可再生能源业务亦有利好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借越南国家主席阮春福对韩国进行国事访问之机,韩越两国于5日签署了9项协定及谅解备忘录(MOU)。将双边关系提升为全面战略伙伴关系的两国决定在关键矿产、能源、金融等领域加强合作。

尹锡悦总统与阮春福主席当天在首尔龙山总统府大楼结束首脑会谈后,签署了2项政府间协定以及包括关系升级在内的7项机构间MOU。

韩国—东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)团结构想的核心是合作多元化与量身定制型合作。其要旨是,在使偏重越南的东盟贸易结构多元化的同时,将与第一大贸易伙伴越南的合作发展到比现在更高的层次。

首先,鉴于矿产领域“去中国化”迫在眉睫,两国决定通过与越南签署《关键矿产供应链合作MOU》,在△关键矿产勘探与开发相关技术△促进投资△稳定供需△共同确保全球关键矿产供应链等方面加强合作。韩国在电池生产必需的锂、稀土等关键矿产进口上依赖中国。越南是资源大国,稀土储量居世界第二,钨储量居世界第三。总统府期待称:“韩国在关键矿产的开采与精炼方面拥有优秀技术,两国在关键矿产领域的合作潜力很大。”

两国还将通过《电力产业全面合作MOU》加强新再生能源合作。根据国家电力发展规划(PDP),越南计划到2030年将风电和光伏等可再生能源发电装机占比提高至35%。此次MOU在两国可再生能源领域合作范围中具体写入了“引入韩国型海上风电模式”,并决定合作开发煤与氨混烧发电技术。韩国产业通商资源部预计,氨实证技术合作将有助于煤电占比高达31%的越南实现碳中和。据此,韩国国内能源与电缆企业的业务机会也有望扩大。

两国还签署了《金融合作框架》。这是在韩国企业关注度高的交通、保健、气候变化等15个项目领域向越南提供约120亿美元的有偿援助合作。

织物出口也有望进一步增长。越南决定推动将韩国产织物加工制成的服装出口至英国时可适用自由贸易协定(FTA)特惠关税。原本通过韩国产织物向欧洲地区出口时难以适用特惠关税。产业通商资源部表示:“预计韩国对越南年达9.31亿美元(以2021年为准)的织物出口将进一步扩大。”

除此之外,两国还签署了△2023~2025年文化合作△保健医疗合作△信息通信技术领域合作相关MOU。

阅读韩文原文