2022-12-05 | 박경은 기자

[快讯]联合参谋本部“朝鲜在东西海域炮击130发…违反9·19协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜5日向东西海海上缓冲区进行了130余发炮兵射击。

联合参谋本部当天表示,自下午2时59分左右起,在朝鲜江原道金刚郡一带和黄海南道长山串一带分别向东、西海方向发现130余发疑为火箭炮的炮兵射击,弹着点位于北方界线以北的海上缓冲区内。

联参还表示:“针对朝鲜向东西海的炮兵射击,已数次实施有关违反9·19军事协议及立即停止挑衅的警告通信。”联参并称“东西海海上缓冲区内的炮兵射击明显违反9·19军事协议”,强烈要求立即停止。并补充说:“我军在韩美紧密协作下追踪监视相关动向,并为应对万一情况加强戒备态势。”

朝鲜进行炮兵射击,距上月3日在江原金刚郡一带向东海方向、按9·19军事协议划定的缓冲区内发射80余发已过去一个多月。当时朝鲜为反对韩美联合空中训练“警惕风暴”,还发射了1发洲际弹道导弹(ICBM)“火星-17型”和5发短程弹道导弹(SRBM)。

此次炮击被解读为对韩美日三国同时公布对朝单独制裁的武力示威性质。此前韩美日三国于本月2日分别公布了对参与朝鲜核、导弹开发的个人和团体等的制裁。这是在联合国安全理事会因中国、俄罗斯不配合而无法谴责朝鲜发射ICBM的情况下出台的。此外,也存在朝鲜因反对我军自当天起至6日进行的炮击训练而实施炮兵射击的可能性。

阅读韩文原文