2022-12-04 | 워싱턴=윤홍우 특파원

每四年热闹一次的美国艾奥瓦州,或让出“大选风向标”地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1972年以来,每四年挑战美国总统大选的候选人都会竭尽全力赢得艾奥瓦州的民心。因为巡回50个州的美国总统初选,起点正是艾奥瓦州。一直扮演“大选风向标”角色的艾奥瓦州,至少在民主党内似乎要把这一位置让给南卡罗来纳州。

3日(当地时间),《纽约时报》等媒体报道,民主党全国委员会(DNC)正就乔·拜登总统提出的、应将更能体现种族多样性的州作为首个总统初选地的建议,推进投票及审议程序。

拜登总统在1日提交的建议书中主张:“有太多这样的例子:在有色人种选民投票之前,候选人就因在小州成绩不佳而中途退出。”“有色人种的声音应更早地反映在总统候选人的选定过程中。”虽未指明特定州,但实际上等于明确表示艾奥瓦州无法代表民主党。

美国境内白人比重为69%,而艾奥瓦州白人占90%。因此在候选人提名过程中,民主党传统支持层有色人种的意愿难以得到反映。在上届大选初选过程中,民主党民调第一的时任副总统拜登,在艾奥瓦州党团会议中仅排第四。

据此,民主党DNC就下届总统候选人初选按以下方式进行投票:2024年2月3日从南卡罗来纳州开始,6日为新罕布什尔州和内华达州,13日为佐治亚州,2月27日为密歇根州。被指定为新“起点”的南卡罗来纳州,登记民主党员中半数以上为黑人,也是拜登总统在上届大选初选中首次取胜的地方。最终结论预计将于明年2月出台。

拜登总统还主张废除艾奥瓦州具象征意义的党团会议(caucus)初选方式。与把票投给心中候选人的初选(primary)方式不同,党团会议更接近于选民聚集起来讨论直至决出胜者的“市镇会议式民主”。拜登总统指出:“党团会议方式对钟点工等没有条件在特定时间前往特定地点的人不利。”

以艾奥瓦州为中心,民主党内部反对的声音不少。理由是民主党若从艾奥瓦州后退,可能对共和党支持基础白人劳工等的票心产生不利影响。尽管如此,外媒报道称,鉴于民主党传统上礼遇总统,拜登总统的建议被采纳的可能性较大。

阅读韩文原文