2022-12-02 | 노해철 기자

18亿美元韩国型铁路项目出口现实化…获取经营权依据成形

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部2日表示,韩国联合体正在争取承揽的巴拉圭亚松森轻轨项目相关特别法案,已于当地时间1日在巴拉圭国会参议院获得批准。

该特别法案今后将经众议院审议并付诸表决,若获批准,将通过总统公布而制定为法律。

特别法案中包含了为巴拉圭政府与韩国联合体顺畅推进项目而在资金筹措等方面进行合作,以及韩国联合体从发包方获得项目权保障的法律依据条款。今后可通过签订实施协议确定承揽该项目。

此前,国土交通部与韩国海外基础设施城市开发支援公社(KIND)通过可行性调查支援项目,从初期阶段的项目发掘研究开始就主导参与。去年9月,国土交通部与巴拉圭公共工程通信部签署了项目合作谅解备忘录。KIND在当地支持特别法案的制定,并面向当地政府和国会举办项目说明会,为政府间合作作出努力。

今后韩国企业有望实现最多18亿美元(建设工程费5.5亿美元、运营费10亿美元)规模的承揽。更重要的是,这意味着韩国首次以整合套餐形式向海外出口韩国式铁路建设与运营系统。

国土交通部建设政策局局长金相文表示:“将积极支持,使其成为KIND等公共机构与民间企业协作推进的政企合作海外投资开发型项目的典范”,“期待通过本项目的成功,今后在中南美地区承揽项目的可能性能够提高。”

阅读韩文原文